Dungeon Raiders tra 28 giorniEsce la 1.0
Discord

Patch

Dawn of the Hunt: Patch Notes 0.2.0

Le attesissime Patch Notes 0.2.0 - Dawn of the Hunt di Path of Exile 2 rivoluzionano completamente il gioco con l'introduzione della Huntress, nuove Ascendancy, oltre 25 nuove Skills e 100 Unique Items. Scopri tutti i dettagli di questo massiccio aggiornamento che segna un nuovo capitolo per l'Early Access.

Un nuovo inizio per Path of Exile 2

L’attesa è finalmente terminata! Le patch notes 0.2.0 sono finalmente disponibili e segnano un punto di svolta decisivo per Path of Exile 2.

Questo monumentale aggiornamento, intitolato “Dawn of the Hunt“, non rappresenta un semplice update ma una vera e propria rivoluzione del gameplay che conoscevamo finora.

I cambiamenti sono talmente profondi e radicali che molti aspetti del gioco risulteranno completamente trasformati. Le build che avevamo imparato a conoscere e padroneggiare dovranno essere ripensate da zero, adattandosi alle numerose novità introdotte. Possiamo considerarlo quasi come un nuovo inizio, una rinascita dell’esperienza di Path of Exile 2 che promette di ridefinire completamente le nostre avventure in Wraeclast.

La portata di questo aggiornamento è impressionante, con l’introduzione di una nuova classe giocabile, molteplici Ascendancy, un arsenale di abilità inedite e un’infinità di oggetti unici che non vedono l’ora di essere scoperti. Prepariamoci a immergerci in questa nuova era di Path of Exile 2, perché ciò che ci attende è praticamente un gioco nuovo.

La Lega Dawn of the Hunt

  • Inizia da zero in una nuova economia con la league Dawn of the Hunt. Tutti i tuoi vecchi personaggi dell’Early Access sono ancora presenti, ma è stato concesso un reset gratuito dell’albero passivo a causa dei cambiamenti. Ti consigliamo vivamente di unirti alle nuove leghe per apprezzare appieno i cambiamenti che abbiamo apportato con l’aggiornamento 0.2.0.
  • Sono disponibili le varianti Standard, Hardcore e Solo Self-Found della lega Dawn of the Hunt. Hanno le stesse meccaniche di base e gli stessi oggetti delle leghe Early Access esistenti.
  • Per maggiori informazioni su questo aggiornamento dei contenuti, visita pathofexile2.com/hunt

Traduzione Patch Notes

  • Aggiunta una nuova classe giocabile, la Huntress.
  • Aggiunte le nuove classi Ascendancy Amazon e Ritualist per la Huntress.
  • Aggiunta la nuova classe Ascendancy Smith of Kitava per il Warrior.
  • Aggiunta la nuova classe Ascendancy Tactician per il Mercenary.
  • Aggiunta la nuova classe Ascendancy Lich per la Witch.
  • Aggiunte oltre 25 nuove Skills, principalmente Spear Skills.
  • Aggiunti oltre 100 nuovi Supports.
  • Aggiunte 2 nuove classi di oggetti, Spears e Bucklers.
  • Aggiunti oltre 100 nuovi Unique Items.
  • Aggiunte 8 nuove Endgame Maps, ciascuna con nuovi incontri e nuove ricompense.
  • Introdotte 4 Unique Strongboxes – scrigni speciali con incontri unici.
  • Introdotti 12 Rogue Exiles – altri come te che sono stati esiliati e sono apertamente ostili. Ognuno ha le proprie abilità e personalità, e sono molto più intelligenti del mostro medio. Questi Exiles utilizzano oggetti unici che dropperanno se riuscirai ad ucciderli.
  • Introdotti gli Azmerian Wisps – spiriti che possono essere trovati sia durante la campagna che nell’Endgame. Mentre ti avvicini a questi wisp, fuggiranno, guidandoti oltre i mostri. Qualsiasi mostro con cui entrano in contatto viene infuso dallo spirito, rendendolo più potente e lo spirito più gratificante. Lasciali scappare per troppo tempo e si dissiperanno, tornando nei boschi.
  • Aggiunti 15 nuovi oggetti Socketable con nuovi modificatori che puoi applicare ai tuoi oggetti.
  • Introdotta la Twilight Reliquary Key. Quando consumata presso The Reliquary Vault, una nuova area sulla Endgame Map, ti garantisce l’accesso a un vault con uno scrigno che droppa una versione speciale con lamina di un Unique item selezionato dai nostri supporter! Possono contenere qualsiasi Unique trovato in Path of Exile 2, anche se l’oggetto selezionato è un drop di un Pinnacle Boss, solo le chiavi speciali droppate dal contenuto pertinente saranno in grado di fornire questi oggetti. Il Twilight Reliquary attualmente ha 453 opzioni per Unique items con lamina che può fornire.
  • Le Essences ora possono essere corrotte con le Vaal Orbs, con una serie di risultati imprevedibili. Le Greater Essences possono essere migliorate a quattro nuove Corrupted Essences.
  • Continui miglioramenti incrementali a suono, effetti e ambienti.

Cambiamenti all’Endgame

L’Endgame di Path of Exile 2 subisce una profonda trasformazione con l’update 0.2.0, introducendo un sistema di Corruzione completamente rinnovato e meccaniche di progressione ripensate. Il cuore di questi cambiamenti è il nuovo Corrupted Nexus, una fonte centrale di corruzione che richiederà strategie completamente diverse per essere affrontata.

La riduzione drastica del numero di Torri sull’Atlas, compensata dalla loro maggiore potenza, cambierà completamente l’approccio alla progressione delle mappe. Anche il sistema di ottenimento dei Waystones è stato ridisegnato per essere più prevedibile e meno dipendente dal caso, mentre i boss fazione aggiungeranno nuove sfide strategiche. L’introduzione del Fracturing Orb e della meccanica di Recombination nell’Expedition offrono inoltre nuove entusiasmanti possibilità per il crafting avanzato.

Questi cambiamenti, insieme alla rimodulazione dei respawn nelle mappe e alla maggiore accessibilità dei Pinnacle Boss, rendono l’Endgame di Path of Exile 2 più bilanciato, accessibile ma comunque profondamente sfidante per i giocatori più esperti.

Traduzione Patch Notes

  • Le Aree di Corruzione sull’Atlas ora hanno un Corrupted Nexus centrale che è la fonte dell’afflizione. Nelle aree che conducono al Nexus, la Corruzione fuoriesce dai nemici uccisi e si amalgama in potenti mostri.
  • Quando raggiungi il Nexus, inizierai il compito di purificare la fonte della Corruzione. Completa questo compito e ricevi Crystalline Shards che puoi utilizzare per ottenere punti dell’Atlas Passive Skill.
  • È stato aggiunto un Boss per ogni fazione, che appare nei Corrupted Nexus.
  • Sono state introdotte anche fazioni aggiuntive di Corruption Monster.
  • I Corruption Monster hanno avuto miglioramenti visivi e alle animazioni, e le loro abilità sono state ribilanciate.
  • Le aree di Corruzione non hanno più implicitamente +1 al Livello dell’Area, ma ora hanno molte più probabilità di avere modificatori, e i modificatori possono essere più potenti. Sono stati aggiunti anche alcuni nuovi modificatori di Corruzione.
  • Purificare un Nexus farà sì che le Maps circostanti diventino Cleansed Maps che hanno il proprio set di Mostri e ricompense, incluso il nuovo Fracturing Orb.
  • Il Fracturing Orb frammenta un modificatore casuale su un oggetto raro con almeno 4 modificatori, bloccandolo in posizione.
  • Per aprire una Corrupted Nexus Map, il Waystone inserito nel Map Device dovrà avere almeno 4 modificatori.
  • Ora puoi respawnare e tornare a una Map se muori. Quando entri per la prima volta nell’Endgame, hai fino a 6 tentativi totali per Map. Man mano che aggiungi più Modificatori a un Waystone, il numero di respawn diminuisce.
  • Nelle party, tutti possono respawnare quel numero di volte.
  • Potrai entrare e uscire dalle tue Maps quanto vuoi, a condizione che non sia morto. Il numero di portali rappresenta il numero di resurrezioni che hai durante la Map.
  • Una volta iniziato uno scontro con un Boss, il sistema di respawn cambierà per richiedere al proprietario della mappa di respawnare collettivamente l’intero party. Questo è così che tu debba ancora uccidere il boss dalla vita piena.
  • Se decidi di correre verso il Map Boss senza interagire con nessuno degli altri contenuti della Map e poi muori, rispawnerai al checkpoint del Boss e sarà presente solo il Map Boss. Tutti gli altri mostri e contenuti saranno rimossi. Questo è per evitare casi in cui i giocatori sarebbero in grado di farmare più copie delle stesse ricompense morendo di proposito.
  • Il numero di Torri sull’Atlas è stato drasticamente ridotto, ma ognuna è ora più potente.
  • Le Tablets (eccetto le Overseer Tablets) aggiungono intrinsecamente il doppio delle meccaniche alle Torri. L’uso di Waystones di livello superiore nelle Torri ora aumenta anche il numero di meccaniche applicate dalle Tablets. Al Tier 15 il bonus è doppio, permettendo a una singola Tablet di aggiungere quattro volte più cose di prima.
  • Le Tower Maps ora possono generare tutti i meccanismi di contenuto extra, inclusi i Boss.
  • Il numero di Maps influenzate dalle Tablets è stato in media raddoppiato, e ora scala anche in base al Map Tier.
  • L’uccisione di Rare Monsters richiesta per il Completamento della Map non ha più una possibilità di concedere Modificatori dei Mostri ai Rare Monsters rimanenti.
  • Aumentate le possibilità per i mostri rari di avere 3 o 4 Modificatori nelle Maps (nota che questo significa che droppano più oggetti). Questo è principalmente per compensare la rimozione dei mostri rari che concedono i loro modificatori ad altri mostri rari alla morte.
  • Ora appare un checkpoint quando l’ultimo contenuto opzionale disponibile in una Map è stato completato.
  • I contenuti extra, come Breach, Delirium, Expedition e Ritual, ora iniziano a comparire più lontano da The Ziggurat Refuge.
  • Il modo in cui i Waystones vengono ottenuti nelle Maps è stato riprogettato. La nostra intenzione è rendere sia il sostentamento dei drop di waystone molto più affidabile e meno dipendente da elementi casuali.
  • I Waystones non possono più droppare a un livello inferiore rispetto alla mappa in cui ti trovi.
  • I Waystones droppati dai Final Map Bosses saranno ora sempre di un livello superiore rispetto alla mappa in cui ti trovi.
  • I Final Map Bosses e i Rare Monsters finali che si verificano naturalmente nelle mappe di Tier 1 hanno una probabilità del 100% di droppare un waystone. Questa possibilità diminuisce man mano che si passa a Map Tier più elevati, ma sarà comunque garantita con investimenti appropriati nei Waystone Suffix Modifiers e attraverso l’Atlas Passive Tree. I drop naturali di waystone sono stati ridotti per compensare.
  • Rimosse le possibilità che i Waystones droppino a un Tier più alto dall’Atlas Passive Tree, e ridotta la quantità di Waystone Quantity disponibile sull’Atlas Passive Tree.
  • Le fonti di “Il Map Boss ha una possibilità di droppare un Waystone del tier corrente o superiore” sono state sostituite da “maggiore quantità di Waystones droppati dai Map Boss”.
  • Doryani ora ha fino a 10 Waystones disponibili per l’acquisto, sia al Tier 1, sia un Tier al di sotto del tuo Tier più alto completato.
  • Le Overseer Tablets ora fanno sì che fino a 2-4 Maps nel Range contengano Boss (precedentemente 3-7).
  • La possibilità di Waystone concessa dai Waystone Suffix Modifiers è stata ridotta a causa delle nuove possibilità di droppare Waystones.
  • I Waystones non identificati ora forniscono un aumento del 30% della possibilità di drop di Waystone, invece di un aumento del 30% della Quantity.
  • Le prime 5 diverse Unique Maps che completi ora concedono ciascuna 2 punti Atlas Passive Skill, per un totale di 10 punti.
  • Le Specialità di alcune Maps sono state modificate per tenere conto dell’aggiunta degli Azmerian Spirits.
  • Aggiunti nuovi modificatori relativi agli Azmerian Spirits per le Overseer’s Tablets.
  • Aggiunti nuovi modificatori relativi agli Azmerian Spirits e ai Rogue Exiles per le Precursor Tablets.
  • La Untainted Paradise Map ora ha il 200-400% di Increased Experience Gained (precedentemente 150-300%).
  • Una nuova meccanica di crafting chiamata Recombination è stata aggiunta all’Expedition, che consente di selezionare le mod su due oggetti, sperando di ottenere i migliori elementi di ciascuno su un singolo oggetto. Man mano che selezioni più mod, la possibilità di successo diminuisce. Se non hai successo, gli oggetti verranno distrutti. Questo sarà sbloccato quando completerai la tua prima Expedition e richiede artefatti trovati durante l’Expedition per alimentarlo.
  • Il modificatore Tablet che fa sì che i Ritual Favours nelle tue Maps abbiano il 5-10% di probabilità in più di essere Omens ora ha valori del 15-25%.
  • Il modificatore Overseer Tablet che fa sì che il Map Boss abbia una probabilità del +10-20% di droppare un Waystone del tier corrente o superiore ora ha valori del +5-8%.
  • I suffissi delle Precursor Tablets che concedevano una probabilità base aggiuntiva per contenuti extra casuali, ora concedono invece una probabilità aumentata (questo influisce sugli oggetti esistenti).
  • Il modificatore Tablet che fornisce una maggiore Rarità degli Oggetti trovati nelle tue Maps ora ha valori del 10-15% (precedentemente 10-20%).
  • Il modificatore Tablet che fornisce una maggiore Quantità di Oggetti trovati nelle tue Maps ora ha valori del 3-7% (precedentemente 3-8%).
  • Il modificatore Tablet che fornisce un aumento della Pack Size nelle tue Maps ora ha valori del 3-7% (precedentemente 3-8%).
  • Il modificatore Tablet che fornisce un aumento dell’Oro trovato nelle tue Maps ora ha valori del 10-15% (precedentemente 5-10%).
  • I modificatori Tablet che danno alle Breaches nelle tue Maps un aumento della Densità dei Mostri ora danno il 4-6% (precedentemente 5-10%), mentre il modificatore che fa anche sì che le Breaches si aprano più velocemente ora ha valori del 3-5% (precedentemente 8-12%).
  • Il modificatore Tablet per i Rare Monsters che hanno un Modificatore aggiuntivo non può più essere generato.
  • Il modificatore nel Simulacrum per i Rare Monsters che hanno un Modificatore aggiuntivo non appare più.
  • Le varie quest dell’endgame che portano all’incontro con l’Arbiter of Ash sono state consolidate in un’unica quest.
  • Tutti i Boss che sono influenzati dalla Difficoltà e dal Simulacrum ora possono droppare tutti i loro oggetti unici specifici a qualsiasi Difficoltà, tuttavia gli oggetti unici rari sono ancora più rari a difficoltà inferiori. Questo vale anche per le possibilità di drop delle chiavi Reliquary da questo contenuto.
  • Il contenuto dei Pinnacle boss ora richiede approssimativamente la metà del tempo per essere sbloccato rispetto a prima. Inoltre, i Pinnacle boss sono stati resi molto più facili alla Difficoltà 0. È nostra intenzione permetterti di affrontare la Difficoltà 0 di questo contenuto molto prima nella tua progressione dell’endgame, preservando al contempo la difficoltà della Difficoltà 4.
  • I giocatori non perdono più esperienza morendo nel Simulacrum, nel Twisted Domain, nell’arena di Olroth all’interno dei Logbooks, nel Crux of Nothingness o nel Burning Monolith. I giocatori inoltre non guadagnano più esperienza uccidendo mostri in queste aree.
  • Spostata la posizione dello stash nel Simulacrum per rendere più difficile iniziare accidentalmente l’incontro quando si tenta di aprire lo stash.
  • Ridotta la Potenza dei Notables sugli Atlas Passive Trees specifici della lega per l’acquisizione di Logbooks, Breach Splinters, Simulacrum Splinters e un’Audience with the King.
  • Gli Incontri Delirium nelle Maps ora premiano con 1 Simulacrum Splinter ogni volta che viene riempito un tipo di ricompensa.
  • I Simulacrum Splinters ora possono essere ottenuti attraverso gli Incontri Delirium in tutti i Map Tiers, con la quantità che aumenta per Map Tier.
  • Il numero base di Mostri generati negli Incontri Delirium è stato ridotto, e il numero che emerge toccando i Fracturing Mirrors è stato notevolmente aumentato.
  • Ridotta l’intensità della nebbia negli incontri Delirium.
  • Il numero di Mostri generati dalle Breaches è stato ridotto.
  • Una percentuale più alta del numero totale di mostri Breach generati viene ora generata prima nell’incontro.
  • Ridotto il numero di piccoli scrigni Breach trovati.
  • I Breach Splinters ora possono essere ottenuti dalle Breaches in tutti i Map Tiers, con la quantità che aumenta per Map Tier.
  • Gli incontri Breach e Delirium sono ora considerati completi quando apri la Clasped Hand o il Delirium Mirror.
  • Le Strongboxes ora generano leggermente più gruppi di Mostri nelle Maps.
  • Gli Omens ora appaiono sempre come Ricompense Ritual nelle aree Map. C’è anche una piccola possibilità che appaia un Omen aggiuntivo.
  • I venditori nel The Ziggurat Refuge e quelli nel tuo Hideout ora hanno correttamente oggetti di livello 65 disponibili, piuttosto che uno con oggetti di livello 60 e l’altro di livello 70.
  • Se esci dal gioco mentre sei in un’area di endgame map, riconnettendoti con lo stesso personaggio ora ti posizionerà di nuovo all’interno dell’istanza della mappa se esiste ancora.

Cambiamenti all’Atlas Passive Tree

L’aggiornamento 0.2.0 introduce importanti revisioni all’Atlas Passive Tree, potenziandolo significativamente con un aumento del 33% dei punti disponibili e l’aggiunta di nuove interessanti opzioni. Il supporto per i nuovi Azmerian Spirits e Rogue Exiles amplia ulteriormente le possibilità strategiche, mentre la sostituzione del Keystone Deadly Evolution con il nuovo Ecological Shift offre un approccio completamente diverso alla generazione dei contenuti nelle mappe.

Questi cambiamenti, insieme al ribilanciamento di diversi Notable Passives esistenti, rappresentano un invito a sperimentare nuove configurazioni dell’Atlas. La riduzione dell’efficacia di alcuni nodi particolarmente potenti è compensata dall’aumento complessivo dei punti disponibili, garantendo una maggiore flessibilità nelle build dell’Atlas senza sacrificare la potenza complessiva.

Traduzione Patch Notes

  • Aggiunto supporto per Azmerian Spirits e Rogue Exiles all’Atlas Passive Tree.
  • Aggiunti più Notable Passives e rielaborati alcuni esistenti per rendere le scelte disponibili più interessanti.
  • Il Keystone Deadly Evolution dell’Atlas è stato sostituito da un nuovo Keystone chiamato Ecological Shift che fa sì che le tue Maps abbiano il 40% in più di possibilità di contenere Random Extra Content e il 20% in meno di numero di Monster Packs nelle tue Maps.
  • Ora puoi ottenere 40 punti Atlas Passive Skill (precedentemente 30).
  • Il Notable Passive Crumbling Walls dell’Atlas ora ha il 10% di possibilità per una Breach aggiuntiva (precedentemente 15%), 3% di possibilità per tre Breach aggiuntive (precedentemente 5%) e 1% di possibilità per dieci Breach aggiuntive (precedentemente 2%).
  • Il Notable Atlas Passive Extreme Archaeology non fa più apparire i Mostri con il 20% della loro Vita mancante.
  • Il Notable Atlas Passive Frantic Invasion ora ha il 50% di aumento della Quantità di Breach Splinters droppati dai Breach Monsters nelle tue Maps (precedentemente 75%).
  • Il Notable Atlas Passive Grasping Hands ora ha il 30% in più di Clasped Hands (precedentemente 50%) e le Clasped Hands nelle tue Maps hanno il 20% di possibilità di essere protette da un gruppo di mostri Magic (precedentemente 25%).
  • Il Notable Atlas Passive Interdimensional Assault ora fa sì che le Breach nelle tue Maps abbiano il 10% di aumento della Monster Density (precedentemente 15%).
  • Il Notable Atlas Passive Ominous Portents ora fa sì che il Ritual Favour nelle tue Maps abbia il 100% di aumento della possibilità di essere Omens (precedentemente 50%).
  • Il Notable Atlas Passive Rising Pyre ora fa sì che le Breach nelle tue Maps abbiano il 25% di aumento della Monster Density (precedentemente 40%).

Miglioramenti Generali

on l’update 0.2.0 arrivano anche numerosi miglioramenti alla qualità della vita e ottimizzazioni tecniche che renderanno l’esperienza di gioco più fluida e piacevole. Particolarmente importante è l’introduzione del sistema di recupero dagli eventi “Device Removed” su hardware nVidia, che ridurrà significativamente i crash del client.

Anche le modifiche all’interfaccia e al posizionamento degli elementi nelle città faciliteranno l’interazione quotidiana con il gioco, mentre i miglioramenti visivi come l’effetto di bruciatura dell’erba per le Fire Skills aggiungeranno un ulteriore livello di immersione. I cambiamenti alle Grenade skills e ai movimenti di abilità come Escape Shot e Toxic Growth offrono inoltre nuove possibilità tattiche sul campo di battaglia.

Traduzione Patch Notes

  • Per ovviare a un crash comune che si verificava su hardware nVidia con i driver recenti, il gioco ora può recuperare dagli eventi “Device Removed”. Quando ciò si verifica, il gioco mostrerà una schermata di caricamento (e si metterà in pausa) mentre tenta di recuperare. Questo si applica solo a questo specifico tipo di crash del client, non a tutti i crash del client.
  • I Reforging Benches nelle città sono stati riposizionati in luoghi più ottimali. Lo Stash e i Guild Stashes sono stati anche leggermente distanziati per ridurre i clic errati.
  • Le Strongboxes ora possono apparire in determinate aree dell’Atto 1.
  • Aggiunto uno Stash alla Treasure Room nei Trials of Chaos.
  • Molte Fire Skills ora bruciano visivamente l’erba nelle aree.
  • Migliorata la performance dell’evocazione e della resurrezione dei minion.
  • Ulteriormente migliorati i controlli di sicurezza che impediscono l’uso di movement skills per saltare gli ascensori negli incontri dei Trials of Chaos e impedire il corretto funzionamento degli incontri.
  • I salti eseguiti quando si utilizzano Escape Shot e Toxic Growth ora consentono di saltare sopra i nemici e piccole quantità di terreno. Anche Vaulting Impact riceverà questa modifica in un secondo momento.
  • Il debuff Decay di Decaying Hex Support ora utilizza un effetto visivo più appropriato e viene visualizzato sotto la barra della vita del nemico.
  • Le Grenade skills ora hanno una piccola quantità di variazione casuale nella distanza di viaggio quando si sparano più granate contemporaneamente.
  • Firebolt ora utilizza la stessa animazione di Freezing Shards invece delle animazioni generiche di spell proiettile.
  • Aggiornata la grafica 3D dello Stash e del Guild Stash.

Cambiamenti ai Personaggi

L’update 0.2.0 introduce numerosi cambiamenti fondamentali alle meccaniche dei personaggi giocabili, ridefinendo diversi sistemi core di Path of Exile 2. Particolarmente significative sono le modifiche al sistema di stun, ora completamente unificato tra giocatori e mostri, e i cambiamenti alle soglie di ailment che renderanno più gestibili le interazioni con questi effetti di status.

La revisione delle meccaniche di parry e block aggiunge nuove dinamiche difensive, mentre i cambiamenti ai minion revivable e agli effetti persistenti migliorano la qualità della vita per le build che si affidano a queste meccaniche. Anche la rivisitazione di come funzionano gli effetti di curse e la rottura dell’armatura aprono nuove possibilità strategiche.

Questi aggiustamenti, insieme alle modifiche alla velocità d’attacco Unarmed e alla durata delle Charges, sono pensati per bilanciare meglio l’esperienza di gioco e offrire una progressione più fluida attraverso le diverse difficoltà del gioco.

Traduzione Patch Notes

  • I personaggi ora devono essere almeno di livello 25 per entrare nelle aree di difficoltà Cruel e di livello 50 per entrare nelle aree Endgame.
  • La velocità di attacco base del giocatore quando è Unarmed è ora di 1.4 attacchi al secondo (precedentemente 1.2). Killing Palm, Shattering Palm, Staggering Palm e Hand of Chayula ora hanno il 25% in meno di Attack Speed per compensare questa modifica (precedentemente 10%).
  • Il Freeze ora si accumula circa il 48% più lentamente sui nemici.
  • La Ailment Threshold base del giocatore è ora la metà della Maximum Life (precedentemente tutta la Maximum Life).
  • Il raggio base di Presence è ora di 4 metri (precedentemente 6 metri).
  • I Monster Modifiers rubati dai Rare Monsters, ad esempio tramite Behead Support, hanno avuto l’effetto che forniscono ai giocatori modificato per essere più appropriato.
  • La versione Cruel di Candlemass’ Essence ora fornisce il 5% di aumento della Life (precedentemente 8%).
  • L’afflizione Worn Sandals Trial of the Sekhemas ora concede il 30% in meno di Movement Speed se sei stato colpito da un nemico di recente (precedentemente 25% di Movement Speed ridotta).
  • Bloccare un colpo alzando lo scudo o parando ora ti dà una possibilità di evitare l’accumulo di heavy stun pari alla possibilità che avresti altrimenti avuto di evitare il colpo.
  • Unificate le meccaniche e la terminologia dello stun tra giocatori e mostri. Il “barcollamento” che i giocatori subiscono quando bloccano troppi danni con lo scudo alzato è ora uno heavy stun. I giocatori non possono ancora subire heavy stun a meno che una meccanica non lo specifichi diversamente.
  • I giocatori non possono più subire light stun mentre il loro scudo è alzato.
  • I modificatori all’effetto delle curse sono stati modificati per applicarsi invece alla curse magnitude. Ciò significa che sono additivi con qualsiasi altro modificatore all’effetto del debuff sul bersaglio. Ad esempio, la curse magnitude e la slow magnitude sono ora additive tra loro per Temporal Chains.
  • Gli oggetti creati dal giocatore, come gli Ice Crystals, non hanno più un valore di Monster Power.
  • Gli Ice crystals non possono più applicare effetti on kill come Herald of Ash e l’overkill di Trampletoe.
  • I giocatori hanno il 50% in più di Light Stun Threshold per ogni volta che sono stati storditi negli ultimi 4 secondi (precedentemente 25% in più di Light Stun Threshold del giocatore per ogni volta stordito negli ultimi 6 secondi).
  • La tua barra Heavy Stun ora non inizia a svuotarsi finché l’animazione di Heavy Stun non è terminata (invece di quando inizia l’animazione di Heavy Stun).
  • La durata di Heavy Stun sui giocatori è ora di 3 secondi (precedentemente 1 secondo).
  • I giocatori non possono Block o Evade i colpi mentre sono in stato di Heavy Stun.
  • Gli stack di Critical Weakness ora tengono traccia della durata individualmente, piuttosto che aggiornare la durata di tutti gli stack quando viene ottenuto un nuovo stack.
  • I bersagli Pinned non possono più Evade. Inchiodare un bersaglio ora fa anche sì che subisca un Light Stun.
  • La durata base per le Endurance, Frenzy e Power Charges è ora di 15 secondi (precedentemente 20).
  • L’Armatura Completamente Rotta ora fa sì che i nemici subiscano il 20% in più di Danni Fisici dai Colpi.
  • I Revivable Minions ora appaiono con le loro abilità in cooldown. Questo si applica solo ai minion appena evocati, non ai Minion che sono appena stati rianimati.
  • Uno Slam Ancestrally Boosted ora ha il 30% in più di Danno e il 20% in più di area d’effetto (precedentemente 20% per entrambi).
  • I minion persistenti concessi dalle ascendancy passive skills ora verranno automaticamente evocati quando allocherai il passivo per la prima volta.
  • I giocatori e i mostri ora contano come in movimento solo mentre si muovono, piuttosto che per l’intera durata di molte animazioni che hanno qualche movimento durante alcune parti di esse.
  • Impostare una statistica a un valore specifico (come Chaos Inoculation che imposta la tua vita a 1 o Blood Magic che imposta il tuo mana a 0) ora avviene prima che la conversione venga applicata a quella statistica, piuttosto che essere ignorata dalla conversione.

Cambiamenti alle Classi Ascendancy

L’update 0.2.0 introduce un’ampia revisione delle classi Ascendancy esistenti, apportando modifiche significative che ridefiniranno molte build. Alcune ascendancy come il Pathfinder e il Chronomancer ricevono nuove abilità passive che aprono inedite possibilità di gameplay, mentre altre come l’Infernalist e l’Acolyte of Chayula vedono modifiche sostanziali alle loro meccaniche principali.

Particolarmente rilevanti sono i cambiamenti all’Infernalist, la cui modalità Demon Form è stata completamente ripensata con una durata di cooldown ridotta e un limite massimo al Demonflame. Il Gemling Legionnaire riceve una significativa ristrutturazione dei suoi passive per dare maggiore flessibilità, mentre il Warbringer vede miglioramenti alla meccanica di esplosione dei cadaveri e alle prestazioni dei suoi Ancestral Spirits.

Questi aggiustamenti mirano a bilanciare meglio le opzioni di Ascendancy disponibili, rendendo più attraenti alcune scelte precedentemente trascurate senza diminuire eccessivamente la potenza delle opzioni più popolari.

Traduzione Patch Notes

Titan

  • Il Notable Passive di Ascendancy Surprising Strength ora fornisce il 50% di Danno in più contro i Nemici con Heavy Stun (precedentemente 40%).
  • Il Notable Passive di Ascendancy Earthbreaker ora fornisce una possibilità del 25% che le Slam Skills che usi tu stesso causino Aftershocks (precedentemente 20%).

Warbringer

  • La Passive Skill di Ascendancy Warcaller’s Bellow ora fa sì che i Warcries facciano Esplodere i Cadaveri, infliggendo il 25% della loro Vita come Danno Fisico, invece di fornire “I Cadaveri nella tua Presenza Esplodono quando usi un Warcry, infliggendo il 25% della loro Vita come Danno Fisico”. Questo consente all’area d’effetto del Warcry di scalare il raggio dell’esplosione del Cadavere.
  • La Passive Skill di Ascendancy Turtle Charm ora ha il 25% in meno di Probabilità di Blocco (precedentemente 35%).
  • La Skill Encase in Jade è stata rielaborata. Ora consuma tutti gli stack di Jade per concedere Guard basato sulla tua vita massima per ogni stack di Jade consumato.
  • La Skill Ancestral Spirits concessa dalla Passive Skill di Ascendancy Answered Call ora ha “I Minions da questa Skill hanno l’1% di Precisione aumentata per ogni 3 della tua Destrezza”, e “I Minion da questa Skill hanno l’1% di Danno aumentato per ogni 3 della tua Forza”. I Minions concessi da questa Skill hanno avuto i seguenti cambiamenti:
    • La Skill Pinning dell’Ancestral Jadecaster ha avuto il suo cooldown ridotto a 10 secondi (precedentemente 15).
    • Il danno dell’Ancestral Jade Hulk ora ha il 300% in più di Accumulo di Stun (precedentemente 200%).
    • Il buff Warcaller’s Bellow dell’Ancestral Warhorn ora concede 10 Rage on Hit (precedentemente 5), e il 20% di Skill Speed aumentata (precedentemente 10%).
    • L’Aura Paua Shell dell’Ancestral Spirit Turtle ora concede agli Alleati vicini l’80% di Difese aumentate (precedentemente 50%), e il 40% di Probabilità di Blocco aumentata (precedentemente 25%).

Gemling Legionnaire

  • La Passive Skill di Ascendancy Enhanced Effectiveness ora concede anche il 20% in meno di Attributi.
  • La Passive Skill di Ascendancy Integrated Efficiency ha scambiato posizione con Gem-Studded. Non fornisce più +3 Skill Slots. Invece, ora fa sì che le Skills guadagnino il 20% di Danno aumentato per ogni Support Gem rosso inserito, le Skills guadagnino il 6% di Skill Speed aumentata per ogni Support Gem verde inserito, e le Skills guadagnino il 20% di Probabilità di Colpo Critico aumentata per ogni Support Gem blu inserito.
  • La Passive Skill di Ascendancy Implanted Gems non fornisce più +1 al livello di tutte le Skills. Invece, ora fornisce una scelta tra +2 al livello di tutte le Skills con un requisito di Forza, +2 al livello di tutte le Skills con un requisito di Destrezza, o +2 al livello di tutte le Skills con un requisito di Intelligenza.

Witchhunter

  • La Passive Skill di Ascendancy No Mercy ora fa sì che tu infligga fino al 40% di Danno in più ai Nemici in base alla loro Concentrazione mancante (precedentemente 30%).
  • La Passive Skill di Ascendancy Obsessive Rituals ora fornisce il 35% in meno di Armatura e Tasso di Evasione (precedentemente 50%). Il ritardo di ricarica della Sorcery Ward Barrier è stato anche ridotto di 2 secondi a tutti i livelli di Gemma.

Deadeye

  • La Passive Skill di Ascendancy Thrilling Chase ora fornisce “Quando consumi frenzy charges conti come se ne avessi consumate il doppio” (precedentemente una possibilità del 50%, e descritto in un modo leggermente diverso).

Pathfinder

  • La Passive Skill di Ascendancy Running Assault ora concede il 50% in meno di penalità alla Velocità di Movimento dall’uso di Skills mentre ci si muove (precedentemente 30%). La posizione di questa Passive Skill è stata scambiata con Relentless Pursuit.
  • La Passive Skill di Ascendancy Connected Chemistry è stata rimossa. Enduring Elixirs non ha più un prerequisito.
  • Aggiunta una nuova Passive Skill di Ascendancy multi-scelta Practical Remedies che fornisce la capacità di allocare Grounding Stick, Dousing Vial, o Thawing Campfire, che forniscono rispettivamente Immunità allo Shock, Immunità all’Ignite e Immunità al Freeze.
  • Aggiunta una nuova Passive Skill di Ascendancy Sustainable Practices che fornisce il 30% del Tasso di Evasione concede anche Riduzione del Danno Elementale. Richiede Practical Remedies.

Acolyte of Chayula

  • La Passive Skill di Ascendancy Embrace the Darkness ora fornisce +8 alla Darkness Massima per Livello (precedentemente +5).
  • La Passive Skill di Ascendancy Ravenous Doubts non fornisce più “Mana Leech è Istantaneo”. Invece, ora fornisce “Mana Leech recupera in base ad altri tipi di danno oltre al Danno Fisico”.
  • L’Onore perso durante il Trial of the Sekhemas ora viene preso prima della Darkness dell’Acolyte of Chayula.

Invoker

  • La Passive Skill di Ascendancy …and Protect me from Harm ora fornisce il 50% in meno di Tasso di Evasione (precedentemente 40%).
  • La Passive Skill di Ascendancy Lead me through Grace… ora fornisce 1 Spirit per ogni 8 Energy Shield sull’armatura del corpo equipaggiata (precedentemente 6), e 1 Spirit per ogni 20 Tasso di Evasione sull’armatura del corpo equipaggiata (precedentemente 15).
  • La Skill Elemental Expression, concessa dalla Passive Skill di Ascendancy …and Scatter Them to the Winds, ora infligge il 40% di Danno in più a tutti i livelli di Gemma.

Blood Mage

  • La Passive Skill di Ascendancy Blood Barbs non fornisce più il 10% di Danno guadagnato come Danno Fisico extra. Ora fa sì che il Bleeding che infliggi sui bersagli Maledetti sia Aggravato.
  • Aggiunta una nuova Passive Skill di Ascendancy Between the Cracks che fa sì che i Colpi Critici ignorino l’Armatura del Mostro. Richiede Sanguimancy.

Infernalist

  • La Skill Demon Form concessa dalla Passive Skill di Ascendancy Demonic Possession ora ha un Cooldown di 15 secondi (precedentemente 20), e un Demonflame massimo di 10 (precedentemente non limitato). Ora perdi una quantità fissa di Vita al secondo per Demonflame (scalando con il livello della Skill), piuttosto che una percentuale della tua Vita Massima. Anche la distanza di schivata mentre sei in Demon Form è stata ridotta.
  • La Passive Skill di Ascendancy Seething Body ora ha Mentre sei su High Infernal Flame, tu e i tuoi Alleati nella tua Presenza Guadagnate il 50% del Danno come Danno da Fuoco (precedentemente 20%).
  • La Passive Skill di Ascendancy Grinning Immolation ora fornisce il 50% in più di Bonus al Danno Critico (precedentemente 30%).
  • La Passive Skill di Ascendancy Pyromantic Pact ora fa sì che il 50% dell’Infernal Flame venga perso al secondo se nessuno è stato guadagnato negli ultimi 2 secondi (precedentemente 10%).
  • La Passive Skill di Ascendancy Bringer of Flame ora fa sì che Tutto il Danno da te e dagli Alleati nella tua Presenza contribuisca alla Probabilità e alla Magnitudine di Ignite, invece di fornire “Mentre non sei su Low Infernal Flame, tutto il Danno da te e dagli Alleati nella tua Presenza contribuisce alla Probabilità e alla Magnitudine di Ignite”. Non richiede più Pyromantic Pact.
  • La Passive Skill di Ascendancy Loyal Hellhound non fa più sì che il 20% del Danno dai Colpi venga preso dalla Vita del tuo Hellhound prima di te.
  • La Passive Skill di Ascendancy Mastered Darkness ora concede “Demonflame non ha massimo”.
  • Le piccole Passive Skills di Ascendancy di Mana ora forniscono il 3% di aumento del mana massimo (precedentemente 4%).
  • Dopo aver allocato la Passive Skill di Ascendancy Pyromantic Pact, ora avrai almeno 1 Infernal Flame massimo, anche con il 100% di mana massimo ridotto.
  • Usare Blink mentre sei in Demon Form ora riproduce un’animazione appropriata invece di atterrare per Blink.

Chronomancer

  • La Passive Skill di Ascendancy Circular Heartbeat è stata rimossa. Rapid River non ha più un prerequisito.
  • La Passive Skill di Ascendancy Quicksand Hourglass ora concede “Ogni 10 secondi, guadagna il 50% in più di Velocità di Lancio per 5 secondi (precedentemente Ogni 12 secondi, guadagna il 50% in più di Velocità di Lancio per 4 secondi).
  • Aggiunta una nuova Passive Skill di Ascendancy Flood of Echoes che concede la Skill Unleash.

Stormweaver

  • La Passive Skill di Ascendancy Force of Will ora fornisce l’1% di aumento dell’Effetto di Arcane Surge su di te per ogni 25 Mana Massimo (precedentemente 15 Mana).
  • La Passive Skill di Ascendancy Scouring Winds ora fa sì che l’Exposure che infliggi abbassi la Resistenza affetta di un ulteriore 12% (precedentemente 20%).
  • Il Notable Passive di Ascendancy Strike Twice non fornisce più il 50% in meno di Durata dello Shock. Invece, ora fornisce il 25% in meno di Magnitudine dello Shock che infliggi.
  • Le piccole Passive Skills di Ascendancy di Mana non forniscono più il 4% di aumento del mana massimo, e ora forniscono il 12% di aumento del Tasso di Rigenerazione del Mana.

Cambiamenti all’Albero delle Abilità Passive

L’update 0.2.0 porta con sé una sostanziale espansione e ristrutturazione dell’Albero delle Abilità Passive, incentrata principalmente sull’introduzione della nuova classe Huntress e delle meccaniche di gioco associate. L’area sud-orientale dell’albero, in particolare nella regione della Ranger/Huntress, è stata significativamente arricchita con nuovi cluster specializzati che supportano stili di gioco innovativi.

I due nuovi Keystone introdotti, Crimson Assault e Trusted Kinship, offrono approcci completamente nuovi per le build basate sul Bleeding e sui Companion. Al contempo, diversi Notable Passive esistenti hanno subito ribilanciamenti significativi, in particolare quelli legati a Evasion, Energy Shield e Mana. La rimozione di 12 socket per gioielli e di alcuni Notable instillabili segna anche un cambiamento strutturale che potrebbe richiedere aggiustamenti per i personaggi esistenti.

Questi cambiamenti, insieme ai numerosi nuovi cluster tematici aggiunti in tutto l’albero, creano un sistema di progressione più ricco e diversificato che si integra con le nuove meccaniche di gioco introdotte con Dawn of the Hunt.

Traduzione Patch Notes

  • Con l’aggiunta della Huntress e di altre nuove meccaniche di gioco, abbiamo aggiunto supporto passivo per queste in tutto l’Albero delle Abilità Passive. Ci sono molti nuovi cluster, principalmente nell’area Huntress/Ranger dell’albero, e molte Abilità Passive esistenti sono state aggiornate. Queste modifiche potrebbero risultare nel rimborso forzato del tuo albero passivo esistente se avevi allocato nodi intorno alle aree in cui il layout è cambiato.
  • Aggiunti nuovi cluster relativi al Blind.
  • Aggiunti nuovi cluster relativi alla Volatility.
  • Aggiunti nuovi cluster relativi a Ranged e Melee.
  • Aggiunti nuovi cluster relativi agli Hazards.
  • Aggiunti nuovi cluster relativi ai Companion.
  • Aggiunti nuovi cluster relativi al Presence Radius e alle Aura.
  • Aggiunti nuovi cluster relativi al Parry.
  • Aggiunti nuovi cluster relativi ai Banner.
  • Aggiunti nuovi cluster relativi al Bleeding.
  • Aggiunti nuovi cluster relativi ai Thorns.
  • Aggiunto un nuovo cluster relativo al Quiver.
  • Aggiunta una nuova Keystone Passive Skill Crimson Assault a sud-est della posizione iniziale di Ranger e Huntress. Crimson Assault fa sì che il Bleeding che infliggi sia Aggravato, e che la Base Bleeding Duration sia di 1 secondo.
  • Aggiunta una nuova Keystone Passive Skill Trusted Kinship a sud-est della posizione iniziale di Ranger e Huntress. Trusted Kinship ti permette di avere due Companions di tipi diversi, fa sì che i Companions abbiano +1 a ogni Difesa per ogni 2 di quella Difesa che hai, e fa anche sì che tu abbia il 30% in meno di Difese.
  • Le seguenti Notable Passive Skills sono state rimosse, non sarai più in grado di Instillarle, ma quelle esistenti continueranno a funzionare: Break Focus, Hold Focus, Lasting Concoctions, No Escape, Pinned Down e Potent Concoctions.
  • 12 Socket per Gioielli sono stati rimossi dall’Albero delle Abilità Passive. I personaggi esistenti con Gioielli in questi socket rimossi possono recuperare i loro Gioielli nell’inventario principale utilizzando il nuovo comando chat /reclaimjewels.
  • La Keystone Passive Skill Acrobatics ora concede il 75% in meno di Evasion Rating (precedentemente 70%).
  • La Keystone Passive Skill Eldritch Battery ora ha la proprietà aggiuntiva di “Raddoppia il Costo di Mana”.
  • La Keystone Passive Skill Giant’s Blood ora ha “Triplica i requisiti di Attributo delle Armi Marziali”. Questo in precedenza influenzava solo Asce, Mazze e Spade, ma era descritto come “armi”.
  • La Notable Passive Skill Catlike Agility ora fornisce il 40% di aumento dell’Evasion Rating se hai Dodge Rolled di recente (precedentemente 25%).
  • La Notable Passive Skill Falcon Technique ora concede l’1% di aumento della Velocità di Attacco per ogni 25 di Destrezza (precedentemente per ogni 15 di Destrezza).
  • La Notable Passive Skill Freedom of Movement ora fornisce il 10% di riduzione della Penalità alla Velocità di Movimento dall’uso di Skills (precedentemente 30% di Evasion Rating se hai Dodge Rolled di recente).
  • La Notable Passive Skill Heavy Buffer ora concede che il 5% del Danno subito bypassa l’Energy Shield, invece del 10% di riduzione della Vita Massima.
  • La Notable Passive Skill Icebreaker ora concede una Soglia di Freeze aggiuntiva pari al 50% dell’Energy Shield Massimo (precedentemente 100%).
  • La Notable Passive Skill Mana Blessing non ha più il 5% di aumento del mana massimo, e ora fornisce il 20% di aumento del Tasso di Rigenerazione del Mana.
  • La Notable Passive Skill Master Fletching ora fornisce il 20% di aumento dei bonus ottenuti dal Quiver Equipaggiato (precedentemente 30%). Le due Passive Skills piccole precedenti ora hanno valori del 6% (precedentemente 10%), mentre le due Passive Skills successive ora forniscono il 20% di aumento della Possibilità di infliggere Ailments con Proiettili, o il 15% di aumento dell’Accumulo di Stun dei Proiettili.
  • La Notable Passive Skill Pile On ora concede il 30% di aumento dell’Effetto del Debuff di Armour Break invece dei suoi effetti precedenti.
  • La Notable Passive Skill Polymathy ora concede il 7% di aumento degli Attributi (precedentemente 10%).
  • La Notable Passive Skill Raw Mana ora fornisce l’8% di aumento del mana massimo (precedentemente 12%).
  • La Notable Passive Skill Spaghettification ora concede +13 a tutti gli Attributi, invece del 7% di aumento degli Attributi. Fornisce anche -7% alla Resistenza al Chaos (precedentemente -13%).
  • La Notable Passive Skill Split the Earth ora ha il 10% di possibilità che le Mace Strike Skills che usi tu stesso causino Aftershocks, infliggendo lo stesso danno ai nemici entro 1,8 metri (area precedentemente non specificata).
  • La Notable Passive Skill Unhindered ora fornisce il 12% di riduzione della Penalità alla Velocità di Movimento dall’uso di Skills mentre ci si muove (precedentemente aumento del 3% della Velocità di Movimento). Una delle Passive Skills piccole Slow Effect on You in questo cluster è stata anche aggiornata per fornire l’8% di riduzione della Penalità alla Velocità di Movimento.
  • La Keystone Passive Skill Unwavering Stance non ha più “La tua Soglia di Stun è Raddoppiata”. Invece, ora ha “Non può essere Light Stunned”.
  • La Passive Skill piccola Attack Damage with nearby Ally nel cluster Killer Instinct è stata sostituita con un’altra Passive Skill piccola che fornisce il 10% di aumento del Danno da Attacco.
  • Le Passive Skills piccole che in precedenza fornivano l’8% di aumento dell’Effetto delle Aure dalle tue Aura Skills ora hanno valori del 5%. Le Notable Passive Skills che fornivano il 20% di aumento dell’Effetto delle Aure dalle tue Aura Skills ora hanno valori del 12%.
  • Chiarita la formulazione degli effetti Keystone Iron Grip e Iron Will.

Cambiamenti alle Skills

L’aggiornamento 0.2.0 introduce un massiccio ribilanciamento dell’intero sistema di Skills di Path of Exile 2, con modifiche così diffuse che molte non sono state nemmeno menzionate specificamente nelle patch notes. I cambiamenti più rilevanti riguardano la riduzione del costo di mana per tutti gli Attacchi, i Marks e i Warcries, il ridimensionamento del danno e della vita dei Minion ai livelli più alti, e la revisione di numerose meccaniche di base.

Particolarmente significativa è la revisione delle Travel Skills, che ora condividono il cooldown quando se ne hanno multiple equipaggiate, e il ribilanciamento di diverse Herald Skills per migliorarne l’efficacia. Anche le Area of Effect delle abilità sono state generalmente aumentate, mentre molte abilità con meccaniche di stun o ailment hanno visto modifiche sostanziali per renderle più efficaci.

Questi cambiamenti mirano a rendere il combattimento più fluido e a offrire maggiore diversità nelle build viabili, correggendo anche numerosi problemi di bilanciamento emersi durante l’Early Access.

Traduzione Patch Notes

  • Molte Skills hanno avuto il loro danno base e/o la crescita del danno per livello ribilanciati. La maggior parte di questi cambiamenti non sono specificatamente menzionati di seguito poiché i cambiamenti sono troppo diffusi.
  • Il costo di mana per tutti gli Attacks, Marks e Warcries è stato ridotto, soprattutto ai livelli Gem più alti.
  • Modificato lo scaling del Danno e della Vita dei Minion. Il Danno generale e la Vita sono gli stessi nelle prime fasi del gioco, ma inferiori rispetto a prima ai livelli più alti, specialmente oltre il livello 20+ delle Gemme.
  • Modificata di conseguenza la soglia di Vita target per la Skill Explosive Demise dello Skeletal Arsonist con i cambiamenti di scaling della Vita.
  • Modificato di conseguenza lo scaling della Vita di Heal dello Skeletal Cleric.
  • Arc non infligge più Danno extra per ogni Chain rimanente, e ora effettua Chain 6-8 volte ai livelli Gemma 5-20 (precedentemente 2-5). La Quality ora fornisce 0-2% di Danno in più per ogni Chain rimanente (precedentemente 0-5%).
  • Archmage ora fa sì che le Spell Non-Channelling guadagnino il 3% di Danno come Danno da Fulmine extra per ogni 100 mana massimo che hai a tutti i livelli Gemma (precedentemente 5-6% ai livelli Gemma 14-20). Le Spell Non-Channelling ora costano un ulteriore 6.7-6.1% del tuo mana massimo ai livelli gemma 14-20 (precedentemente 5.35-5.05%). La Quality ora fornisce 0-10% di Reservation ridotta, invece di concedere alle Spell Non-Channelling un guadagno di 0-2% di Danno come Danno da Fulmine extra per ogni 100 mana massimo che hai.
  • Armour Breaker ha avuto l’ammontare di Armour Break ridotto di circa il 20% a tutti i livelli Gemma.
  • Lo scaling del Danno Fisico base di Artillery Ballista ora corrisponde a quello di altri totem come Shockwave Totem e Ripwire Ballista. L’Esplosione dell’Artillery ora converte il 100% del Danno Fisico in Danno da Fuoco (precedentemente 90%). La Quality ora fornisce da 0 a -0.4 secondi al tempo di Attacco base del Totem (precedentemente aumento della Velocità di Attacco).
  • Ancestral Warrior Totem ora afferma esplicitamente che impugna una Mazza a Due Mani, per chiarire che beneficia delle tue statistiche relative alle Mazze. La Quality è ora +0-2 secondi alla Durata del Totem (precedentemente +0-0.4).
  • Le Banner Skills ora hanno un Raggio dell’Aura di 4.5 metri (precedentemente 4), e ora sono correttamente considerate abilità Aura.
  • I Repeats di Barrage ora infliggono il 50% in meno di Danno a tutti i livelli Gemma (precedentemente 23-15% ai livelli Gemma 5-20). Il 560-410% del tempo di attacco della Skill ripetuta viene ora aggiunto al cooldown di questa skill, fino a un massimo di 30 secondi ai livelli Gemma 5-20 (precedentemente 1440-1215%). La Quality ora fa sì che i Repeats infliggano +0-5% di Danno in più (precedentemente +0-15%).
  • Barrier Invocation ora accumula energia solo dai colpi nemici all’Energy Shield piuttosto che da tutti i colpi all’Energy Shield. Barrier Invocation ora guadagna 1 Energia per ogni 10 Energy Shield persi a causa di Danni Subiti (precedentemente 5).
  • Bleeding Concoction ora ha il 200% in più di Magnitude del Bleeding inflitto (precedentemente 100%).
  • Blink è ora una Travel Skill.
  • Bone Blast ora ha una probabilità del 40% di infliggere Bleeding on Hit (precedentemente 20%).
  • La scheggia di Bonestorm è diventata una meccanica generale chiamata Impale, simile alla meccanica Impale di Path of Exile 1. I colpi che Impale un nemico fanno sì che il prossimo colpo di attacco contro quel nemico guadagni danno fisico aggiuntivo pari al 30% del danno fisico inflitto dal colpo che ha causato l’impale.
  • Bonestorm ora Impale on hit invece di applicare un debuff specializzato, e ha il 200% in più di magnitudine dell’Impale.
  • Cast on Minion Death ora guadagna energia solo quando i minion persistenti vengono uccisi. Inoltre, i minion che sono creati da una minion skill di livello molto basso (rispetto al livello dell’area corrente) ora concedono meno energia quando vengono uccisi. Le minion skill di livello 20+ non incorreranno in alcuna penalità nei contenuti endgame.
  • Cast on Shock ora guadagna 1 Energia per Power di nemici che Shocki con Colpi dalle skill (precedentemente 2).
  • Il Raggio di Esplosione delle Mini Granate di Cluster Grenade è ora di 1.4 metri (precedentemente 1.2 metri).
  • Combat Frenzy ora ha Guadagna una Frenzy Charge quando Freezzi, Elettrocuti o Inchiodi un nemico, non più di una volta ogni 5.3-4.1 secondi ai livelli Gemma 8-20 (precedentemente 2.48-1.58).
  • Le Concoction Skills ora richiedono un set di armi disarmato. Non infliggono più il tuo danno disarmato base, ma infliggono solo il danno da attacco specificato dalla Skill, come i Marks. Ora consumano 5 cariche della Mana Flask per utilizzo (precedentemente 3).
  • Conductivity ora fa sì che i nemici Maledetti abbiano -25% alla Resistenza al Fulmine al livello Gemma 7 (precedentemente -32%), scalando fino a -29% al livello Gemma 20 (precedentemente -36%).
  • Cold Snap ora ha un raggio di esplosione di 1.6 metri (precedentemente 0.7 metri).
  • Le Curse Skills ora applicano la loro Curse dopo un ritardo di 1.5 secondi (precedentemente 1 secondo).
  • I proiettili di Dark Effigy ora hanno una Possibilità di Colpo Critico del 7% (precedentemente 11%), e un raggio d’impatto di 1.2 metri (precedentemente 0.8 metri). La Quality è ora 0-20% di possibilità di infliggere Withered per 2 secondi on Hit (precedentemente 0-50%).
  • Decompose, la Skill concessa dagli Stivali Unici Corpsewade, ora fa sì che la Poison Cloud avveleni i nemici come se infliggesse danno Chaos pari fino al 10-19.5% della Vita Massima del Cadavere ai livelli Gemma 1-20 (precedentemente 30-39.5%).
  • Despair ora fa sì che i nemici Maledetti abbiano -20% alla Resistenza al Chaos al livello Gemma 9 (precedentemente -32%), scalando fino a -24% al livello Gemma 20 (precedentemente -36%).
  • Detonate Dead ora infligge Danno Fisico pari all’8.8-10.7% della vita massima del Cadavere ai livelli Gemma 7-20 (precedentemente 20% a tutti i livelli Gemma), scalando ulteriormente oltre il livello Gemma 20. Ora infligge anche 41 a 61 Danno da Fuoco al livello gemma 7 (precedentemente 28 a 43), scalando fino a 139 a 208 Danno da Fuoco al livello gemma 20 (precedentemente 169 a 254).
  • Il Raggio di Esplosione di Detonating Arrow è ora di 2.4 metri (precedentemente 1.8).
  • Direct Minions ora ha un cooldown di 0.5 secondi.
  • Elemental Invocation ora guadagna 10 Energia per Power di nemici che Freezzi con Colpi dalle Skills (precedentemente 10), 2 Energia per Power di nemici che Igniti con Colpi dalle Skills, modificata dalla percentuale della Soglia dell’Ailment del nemico che l’Ignite infliggerà (precedentemente 3). Ora guadagna anche 1 Energia per Power di nemici che Shocki con Colpi dalle Skills (precedentemente 3).
  • Escape Shot ora scala il Freeze Buildup con il livello Gemma, fino al 585% in più al livello Gemma 20 (precedentemente 300% a tutti i livelli). La Quality è ora 0-120% in più di Freeze Buildup (precedentemente 0-80%).
  • Explosive Concoction ora ha il 200% in più di Magnitude dell’Ignite inflitto (precedentemente 100%).
  • Il cooldown di Explosive Grenade è ora di 7 secondi (precedentemente 3 secondi). Ora ha un Raggio di Esplosione di 2-2.4 metri ai livelli Gemma 1-20 (precedentemente 1.8-2.4). Ora ha un Tempo di Detonazione di 3 secondi (precedentemente 2.5 secondi).
  • Eye of Winter ora guadagna il 75% del danno come danno del Tipo corrispondente quando passa sopra un Effetto di Terra Elementale (precedentemente 50%). La Skill inoltre non afferma più erroneamente che il Proiettile applica l’effetto di terra passato sopra ai Nemici vicini.
  • I proiettili di Falling Thunder ora hanno il 50% in più di Danno per Power Charge consumata (precedentemente 25%).
  • Fireball non bypassa più il limite di Raging Spirit. I proiettili secondari di Fireball non sono più influenzati dai proiettili aggiuntivi, questo era principalmente per prevenire problemi di performance quando usato con Wildshards Support.
  • Firebolt ora ha un angolo massimo di inclinazione verso il basso contro bersagli più vicini, rendendo più difficile colpire i nemici con esplosioni multiple.
  • I Bolts Migliorati di Firestorm ora hanno una Possibilità di Colpo Critico del 7% (precedentemente 14%).
  • Flameblast ora ha un Cooldown di 15 secondi (precedentemente nessuno), e ora ha il 75% in più di danno per Stage (precedentemente 200%). Ora ha un raggio di Esplosione di 0.6 metri per Stage (precedentemente 0.4), e la Quality ora fornisce 0-20% in più di Velocità di Lancio (precedentemente 0-10%).
  • Flame Wall ora fa sì che i proiettili che passano attraverso il muro infliggano 33 a 48 Danno da Fuoco Aggiuntivo al livello gemma 20 (precedentemente 64 a 91), mentre i valori del livello Gemma 1 rimangono invariati. Riduzioni più significative sono state fatte oltre il livello Gemma 20.
  • Flammability ora fa sì che i nemici Maledetti abbiano -25% alla Resistenza al Fuoco al livello Gemma 7 (precedentemente -32%), scalando fino a -29% al livello Gemma 20 (precedentemente -36%).
  • Flash Grenade ora ha il 500% in più di Stun Buildup (precedentemente 400%).
  • Il raggio di Esplosione base di Fragmentation Rounds è ora di 1.8 metri a tutti i livelli Gemma (precedentemente 1.4-1.6 ai livelli Gemma 1-20).
  • Freezing Shards ora spara 5 proiettili (precedentemente 7), e ora ha il 100% in più di Freeze Buildup (precedentemente 50%).
  • Freezing Salvo ora scala il Freeze Buildup con il livello Gemma, fino al 107% in più al livello Gemma 20 (precedentemente 50% a tutti i livelli).
  • Frost Bomb ora ha un raggio di Impulso ed Esplosione di 2-2.7 metri ai livelli Gemma 1-20 (precedentemente 1.7-2.4).
  • Frost Wall ora ha un Cooldown di 5 secondi (precedentemente 3 secondi).
  • L’esplosione di Frozen Locus ora infligge 6 a 9 Danno Freddo base da Quarterstaff al livello Gemma 1 (invariato), scalando fino a 141 a 212 al livello Gemma 20 (precedentemente 89 a 134). Anche il danno oltre il livello Gemma 20 è stato modificato. Il raggio di Esplosione è ora di 2.4 metri (precedentemente 2).
  • Fulminating Concoction ora ha il 200% in più di possibilità di Shock (precedentemente 100%).
  • Galvanic Shards ora converte il 60% del Danno Fisico in Danno da Fulmine (precedentemente 40%).
  • Gas Arrow, Gas Grenades e Decompose ora hanno un limite di 6 Poison Clouds.
  • I Muri di Glacial Bolt ora durano 8 secondi (precedentemente 6).
  • La Quality di Glacial Cascade ora guadagna 0-10% del danno Fisico come danno Freddo (invece di 0-10% di velocità di attacco aumentata).
  • Grim Feast non può più essere inciso nel menu Gemcutting. Le Gemme esistenti di Grim Feast sono state disabilitate, miriamo a rielaborare Grim Feast nel prossimo futuro.
  • Hammer of the Gods non ha più un Cooldown, ma ora richiede 20 Gloria per essere usato. La Gloria è una risorsa che viene accumulata quando infliggi Heavy Stun ai nemici. La quantità di Gloria guadagnata è basata sul Power del mostro Stunnato. La Quality è ora +0-0.4 al Raggio d’impatto (precedentemente 1% di aumento del tasso di recupero del cooldown).
  • Hand of Chayula ora specifica che attiva i Marks inseriti. Questo è puramente un cambiamento di descrizione.
  • Le Herald Skills con Attack Hits ora affermano correttamente che i loro colpi non possono essere evasi. Questo non è un cambiamento funzionale, solo descrittivo.
  • Il Raggio di Esplosione di Herald of Ash è ora di 1.2 metri (precedentemente 1).
  • La quality di Herald of Ash ora fornisce “Un aggiuntivo +0-5% del danno da Overkill contribuisce al Danno base dell’Ignite”, invece del precedente beneficio “Ignite i nemici circostanti se il danno da Overkill è almeno 0-2% della Vita Massima del Nemico” che era attivamente dannoso.
  • Il Raggio di Esplosione di Herald of Ice è ora di 1.6 metri (precedentemente 1.8).
  • Herald of Plague ora richiede un’Arma Marziale, rendendolo coerente con le restrizioni dell’arma delle altre Herald skills.
  • Il Raggio d’impatto del Bolt di Herald of Thunder è ora di 1.4 metri (precedentemente 1.6).
  • Hexblast ora può detonare solo Curses per le quali è scaduto almeno il 50% della durata. Ciò significa che non può mai far esplodere Curses che hanno una durata infinita. Le sfere della Curse saranno visivamente diverse quando il 50% della durata della Curse è scaduto se hai Hexblast equipaggiato. Il raggio di Esplosione di Hexblast è stato aumentato a 2 metri (precedentemente 1.6 metri), e ora ha un massimo di 3 Esplosioni per lancio (precedentemente 9).
  • Hypothermia ora fa sì che i nemici Maledetti abbiano -25% alla Resistenza al Freddo al livello Gemma 7 (precedentemente -32%), scalando fino a -29% al livello Gemma 20 (precedentemente -36%).
  • Gli Ice Crystals creati da Glacial Bolt e Frost Wall ora hanno uno scaling della vita ridotto oltre il livello gemma 20. Il loro scaling fino a questo punto rimane invariato.
  • Il raggio di Esplosione di Ice Shards è ora di 1.4 metri (precedentemente 1.2 metri), ha un Massimo di 16 frammenti attivi (precedentemente 12), e ora ha 16 Bolts caricati per clip (precedentemente 12). I frammenti che esistono da almeno 0.5 secondi (precedentemente 1 secondo) ora infliggono il 700% in più di Danno (precedentemente 900%).
  • Se hai più Travel Skills con cooldown, i loro cooldown sono ora condivisi.
  • Migliorata la descrizione di Ball Lightning per chiarire che la palla stessa non colpisce i nemici.
  • Migliorato il comportamento dello Skeletal Cleric per ridurre i casi in cui correrebbero verso i nemici e tenterebbero di attaccarli.
  • Incinerate ora ha il 25% in meno di Durata dell’Ignite (precedentemente 50%).
  • Leap Slam ora ha il 62-88% in più di Stun Buildup ai livelli Gemma 7-20 (precedentemente 26%-39%).
  • Lightning Conduit ora esegue un numero di fulmini extra se consuma shock da un nemico. Questi fulmini sono distribuiti tra i bersagli nell’area della skill, ma possono colpire lo stesso bersaglio più volte se sono stati colpiti abbastanza pochi bersagli.
  • Lightning Bolt ora ha il 200% in più di Possibilità di Shock (precedentemente 100%).
  • Lightning Conduit ha il 20% in più di Danno con i Colpi per ogni 5% di Effetto dello Shock sul Nemico (precedentemente 100% in più di Danno).
  • Lightning Rod Arrow ora scompare dopo essere stata oggetto di Chain 6 volte a tutti i livelli Gemma (precedentemente 8-14 volte ai livelli Gemma 1-20). Le frecce ora impiegano 1 secondo per caricarsi prima di rilasciare un Lightning Burst quando sono oggetto di chain. Le Lightning Arrows che fanno chain alle Lightning Rod arrows fanno sì che l’impulso accada istantaneamente invece di dover caricarsi.
  • Lightning Warp non crea più Shocked Ground se mira a un proiettile Ball Lightning.
  • Magma Spray (dalla skill Magma Barrier) ora infligge 6-10 a 151-226 danno base da Fuoco ai livelli gemma 1-20 (precedentemente 4-7 a 234-351). Ora ha 6 a 8 Danno da Fuoco Aggiuntivo per ogni 15 Armatura sullo Scudo a tutti i livelli (precedentemente 2-4 al livello gemma 1 e 3-6 al livello gemma 20). Ora ha un’efficacia del danno del 130-405% (precedentemente 120-490%).
  • Magnetic Salvo ora infligge il 100-140% del Danno da Attacco con l’Impatto ai livelli Gemma 13-20 (precedentemente 89-125%), e il 155-218% del Danno da Attacco con l’Esplosione ai livelli Gemma 13-20 (precedentemente 177-250%). Ora Spara fino a 8 Missili a tutti i livelli Gemma (precedentemente 14-17 ai livelli Gemma 13-20). La Quality ora fornisce +0-4 Missili, invece di 0-20% in più di Danno da Proiettile.
  • La quality di Mana Tempest ora concede danno aggiuntivo guadagnato come fulmine, invece di far sì che i suoi effetti persistano dopo che sei uscito dalla Tempesta (cosa che in realtà non funzionava).
  • Le Purple Flames of Chayula di Mantra of Destruction ora hanno una durata di 8 secondi (precedentemente 6).
  • Malice ora applica Critical Weakness ogni 0.52 secondi al livello 19 (precedentemente 0.64 secondi).
  • Molten Blast ora ha “Mentre si impugna Due Armi, spara il doppio dei Proiettili con il 15% in meno di Velocità di Attacco (precedentemente 30%).
  • L’Aura di Pain Offering ora concede ai Minion il 28-58% di aumento del Danno ai livelli gemma 5-20, piuttosto che il 29-44% di Danno in più. L’Aura ora concede anche ai Minion il 22-58% di aumento della Velocità di Attacco e Lancio ai livelli Gemma 5-20 (precedentemente 30% a tutti i livelli).
  • Perfect Strike non Ignite più sempre, e ora ha una Velocità di Attacco del 35% di base (precedentemente 45%). La Quality ora fornisce 0-20% in più di Possibilità di Ignite (precedentemente 0-20% di aumento della Magnitude dell’Ignite che infliggi). Perfect Strike ora infligge anche danno in un’area più ampia vicino al giocatore, rendendo meno probabile mancare i nemici in piedi accanto al giocatore.
  • Permafrost Bolts ora scala il Freeze Buildup con il livello Gemma, fino al 186% in più al livello Gemma 20 (precedentemente 80% a tutti i livelli).
  • Plague Bearer ora conserva fino a 197-15257 Danno da Veleno ai livelli Gemma 4-20 (precedentemente 158-14989). Anche il danno oltre il livello Gemma 20 è stato ridotto.
  • Poisonous Concoction ora ha il 200% in più di Magnitude del Poison inflitto (precedentemente 100%). Ora infligge Danno Fisico base invece di Danno Chaos.
  • Profane Ritual ora ha un raggio del Rituale di 2.2 metri (precedentemente 1.8 metri).
  • Raging Spirits ora ha una Durata degli Spiriti di 5 secondi (precedentemente 4), e un Massimo di 2 Spiriti evocati per Lancio di Incantesimo (precedentemente 5). La descrizione di Raging Spirits è stata anche aggiornata per rendere più chiaro che gli incantesimi attivati non evocheranno spiriti.
  • Migliorata la performance di generazione di un numero molto elevato di Raging Spirits. Se generi un gran numero di Spiriti contemporaneamente, la loro generazione è ora distribuita su una breve durata.
  • La frequenza di atterraggio delle frecce di Rain of Arrows è ora influenzata dai modificatori di velocità del proiettile, il che significa che (per esempio) l’aumento della velocità del proiettile fa sì che lo stesso numero di frecce atterri in un tempo totale più breve.
  • Reaper’s Invocation ora guadagna 15 Energia per Power di nemici che uccidi con Attacchi Melee (precedentemente 10).
  • I Bolt di Ripwire Ballista ora Inchiodano i Nemici come se infliggessero il 400% in più di Danno (precedentemente 250%).
  • Rolling Slam ora ha +1 secondo al Tempo Totale di Attacco (precedentemente +1.5 secondi), e il costo di Mana è stato modificato di conseguenza.
  • Sacrifice ora ha Minion che Risorgono il 66% più lentamente al livello gemma 14 (precedentemente 37%), scalando fino al 60% più lentamente al livello gemma 20 (precedentemente 31% più lentamente).
  • Seismic Cry non ha più aumento della Velocità di Warcry.
  • Shard Scavenger ora ricarica istantaneamente la tua Balestra quando Consumi Freeze, Shock, Ignite o Armour Completamente Rotto, non più di una volta ogni 7.3-6.1 secondi ai livelli Gemma 8-20 (precedentemente 9.3-8.2).
  • Shattering Concoction ora ha il 200% in più di Freeze Buildup (precedentemente 100%).
  • Le Esplosioni di Shattering Palm ora hanno un ritardo casuale aggiuntivo. I frammenti di ghiaccio ora non possono essere applicati ai bersagli se il colpo danneggiante di Shattering Palm ha rotto un frammento di ghiaccio esistente su di essi.
  • La Vita del segmento di Shield Wall oltre il livello Gemma 20 ora corrisponde a quella degli Ice Crystals (da Frost Wall per esempio), questa è una riduzione della Vita totale. Il raggio di Esplosione è ora di 4 metri (precedentemente 3).
  • Le Shockchain Arrows ora possono fare chain fino a 8 metri di distanza (precedentemente 4).
  • Il raggio dell’onda d’urto di Siphoning Strike è ora di 2 metri (precedentemente 1.8).
  • La Skill Explosive Demise dello Skeletal Arsonist infligge Danno da Fuoco aggiuntivo pari al 12% della vita massima del Minion (precedentemente 15%), e ora ha un Raggio di Esplosione di 2.4 metri (precedentemente 2 metri).
  • La Quality dello Skeletal Brute ora fa sì che i Brutes infliggano più Stun Buildup invece di avere vita massima aumentata.
  • La Ice Bomb dello Skeletal Frost Mage ora ha un cooldown di 8 secondi (precedentemente 6).
  • Gli Skeletal Reavers ora guadagnano correttamente Rage On Hit mentre la loro skill Command: Enrage è attiva.
  • Il conteggio di chain dello Skeletal Storm Mage ora scala con il livello della gemma minion, fino a +4 Chains al livello Gemma 20 (precedentemente +2 a tutti i livelli).
  • Skeletal Warrior non può più essere inciso nel menu Gemcutting, poiché era fornito solo come misura temporanea fino a quando questa funzionalità non fosse stata implementata. Le copie esistenti della gemma di skill Skeletal Warrior sono state trasformate in gemme Skeletal Sniper. La skill Skeletal Warrior concessa da alcuni scettri ora ti permette di evocare scheletri aggiuntivi riservando spirito, oltre ai due scheletri gratuiti che concede automaticamente.
  • Il moltiplicatore della velocità di attacco e il costo di mana di Snipe sono stati modificati in modo che il tempo di attacco corrisponda al tempo fino a un colpo perfetto. Questo serve principalmente a migliorare le descrizioni e la funzione della skill rimane invariata.
  • Storm Wave ora ha il 100% in più di possibilità di Shock.
  • Soul Offering ora concede il 56-77% di aumento del Danno da Incantesimo ai livelli Gemma 13-20, piuttosto che il 32-39% di Danno da Incantesimo in più.
  • Spark ora spara 4-9 Proiettili ai livelli gemma 1-20 (precedentemente 6-14), e non ha più 0-19% di aumento della Velocità del Proiettile. La Quality ora fornisce 0-30% di aumento della Velocità del Proiettile (precedentemente Spara +0-4 Proiettili).
  • Spiral Volley ora ha il 30% in più di Danno per Frenzy Charge Consumata (precedentemente 20%).
  • Sunder ora ha +1 secondo al Tempo Totale di Attacco (precedentemente +1.4 secondi), e il costo di Mana è stato modificato di conseguenza.
  • La Quality di Stampede ora fornisce 0-20% di possibilità di causare un Aftershock (precedentemente 0-30%).
  • I Stormblast Bolts non hanno più il 30% in meno di velocità di ricarica.
  • Il Bolt di Stormcaller Arrow ora ha il 500% in più di possibilità di Shock (precedentemente 800%).
  • L’impatto di Tempest Bell ora infligge il 146-490% del Danno da Attacco ai livelli Gemma 3-20 (precedentemente 145-316%). Ora richiede 10 Combo per essere usato (precedentemente 4), e la Bell viene distrutta dopo 10 Colpi a tutti i livelli Gemma (precedentemente 10-19 ai livelli Gemma 3-20). La Quality ora fa sì che la Bell venga distrutta dopo +0-2 Colpi (precedentemente +0-6).
  • L’onda d’urto di Tempest Bell non ha più “Infligge il 30% in più di Danno per Elemental Ailment che affligge la Bell” o “60% del Danno Fisico convertito nel tipo di danno corrispondente di ogni Elemental Ailment che affligge la Bell”. Invece, ora ha “Guadagna il 30% del Danno Fisico come Danno extra di ogni Tipo corrispondente a un Elemental Ailment sulla Bell”. Ora infligge anche il 60-132% del Danno da Attacco ai livelli Gemma 3-20 (precedentemente 96-211%)
  • Tempest Bell ora può attivare un’onda d’urto solo ogni 250 millisecondi. Questo valore è un limite rigoroso, non un Cooldown – come tale non può essere modificato dai modificatori di Recupero del Cooldown.
  • Il limite del numero di campane poste di Tempest Bell è ora condiviso tra diverse copie della skill.
  • Gli effetti on-kill delle Herald skills non possono più essere attivati da uccisioni causate dalle Herald skills.
  • L’effetto di divisione di Tornado Shot ora si applica anche alle Spears lanciate.
  • Toxic Growth ora richiede più Poison Immagazzinato per raggiungere il Raggio e il Danno massimi, e più Poison Immagazzinato per scadere più velocemente. La durata della Pustola è ora di 15 secondi (precedentemente 6). Il Poison Immagazzinato ora aggiunge fino a +1.5 metri al Raggio di Esplosione base (precedentemente +1). Ora Spara 6 Frecce (precedentemente 8), e la Quality ora fornisce Spara +0-2 Frecce e +0-2 Pustole (precedentemente +0-3 Proiettili). Ora ha un limite di 6 Pustole.
  • La durata del Bone Construct di Unearth è ora di 15 secondi (precedentemente 12 secondi). La Quality ora fornisce +0-5 secondi alla durata del Bone Construct (precedentemente +0-4).
  • Vaulting Impact ora ha il 54-88% in più di Stun build up ai livelli Gemma 3-20 (precedentemente 30% a tutti i livelli Gemma).
  • Vine Arrow ora ha un limite di 1 Pianta (ma può essere aumentato a 2 con l’Overabundance Support). La Vite ora ha una durata della Pianta di 8 secondi (precedentemente 6 secondi).
  • Volcanic Fissure ora ha un limite di otto fessure concorrenti sul terreno, e gli aftershocks non generano più altre fessure.
  • Il cooldown di Voltaic Grenade è ora di 6 secondi (precedentemente 3 secondi). Ora ha un Raggio di Esplosione di 2-2.4 metri ai livelli Gemma 1-20 (precedentemente 1.8-2.4). Ora ha un Tempo di Detonazione di 2.5 secondi (precedentemente 1.2 secondi).
  • Wave of Frost ora ha il 390-585% in più di Freeze Build up ai livelli Gemma 7-20 (precedentemente 275% a tutti i livelli Gemma).
  • Wind Dancer ora concede il 10% in più di Evasion Rating per stage a tutti i livelli Gemma (precedentemente 15-19% ai livelli Gemma 4-20), e guadagna uno Stage ogni 1.44 a 1.12 secondi ai livelli Gemma 4-20 (precedentemente 1.5 a 1.3 secondi). Gale Force ora infligge il 53-163% del Danno da Attacco ai livelli Gemma 4-20 (precedentemente 40-125%), e ora utilizza la possibilità di Colpo Critico della tua arma nella mano principale invece di avere una possibilità di Colpo Critico base del 5%. Gli stage di Wind Dancer ora vengono consumati quando vieni Colpito da un Nemico, invece che da un Attacco Melee. Il timer di guadagno dello stage di Wind Dancer non viene più interrotto quando vieni colpito. La Quality ora fornisce +0 a 0.4 metri al Raggio di Esplosione (precedentemente +0-1 agli Stage Massimi).
  • La durata di Withered di Withering Presence è di 6 secondi (precedentemente 4 secondi), e ora Withers i nemici nella tua Presence ogni 1.74-1.42 secondi ai livelli Gemma 4-20 (precedentemente 2.78-1.58).
  • Le Skills con effetti di terra in Espansione stavano inavvertitamente scalando il raggio nel tempo invece dell’area d’effetto. Scalano ancora il raggio, anche se abbiamo aggiornato le descrizioni e abbassato i valori su molte delle skill interessate:
    • La Poison Cloud su Gas Arrow, Gas Grenade e Decompose ora guadagna il 20% in più di Raggio al secondo, fino a un massimo dell’80% (tutti precedentemente 50%, fino a un massimo del 200%).
    • La Poison Cloud dallo Skeletal Sniper ora guadagna il 20% in più di Raggio al secondo, fino a un massimo dell’80% (precedentemente 40%, fino a un massimo del 200%).
    • Il Chilled Ground da Frozen Locus ora guadagna il 30% in più di Raggio al secondo, fino a un massimo del 150% (dal 40%, fino a un massimo del 240%).
  • Le Aure Discipline e Purity concesse da alcuni Scettri ora si applicano anche al giocatore che impugna lo Scettro, oltre che ai suoi alleati.
  • La diffusione delle Grenade Skills con più di un proiettile (come quando si usa il Scattershot Support) è stata ridotta del 40%, eccetto per Cluster Grenade.
  • Rilasciare Raise Shield immediatamente dopo aver bloccato una skill ora esegue un Shield Bash che danneggia e stordisce i nemici di fronte a te, e li stordisce anche se stai usando un Tower Shield.
  • Aggiunto un nuovo tag Gemma – Conditional. Questo tipo denota una skill che non può essere usata a meno che non sia soddisfatta una determinata condizione. Combo è un esempio di questo.
  • I modificatori che aggiungono o sottraggono un valore al costo di una Skill ora si applicano prima dei moltiplicatori di costo dai Supports. I modificatori che aggiungono o sottraggono un valore al costo totale di una Skill rimangono invariati, questi si applicano ancora dopo tutti gli altri modificatori.

Cambiamenti alle Support

L’aggiornamento 0.2.0 introduce un importante ribilanciamento di numerosi Support, focalizzandosi principalmente su due aspetti: la revisione dei moltiplicatori di costo per molte gemme e la riduzione dei bonus di danno e area of effect per i support più potenti.

Particolarmente rilevanti sono le modifiche al Withering Touch, che ora può applicare più stack di Withered con colpi potenti, e al Meat Shield Support, che è stato riprogettato per rendere i minion più resistenti invece di aumentarne semplicemente la vita massima. Anche Overcharge Support ha subito una revisione radicale della sua meccanica.

Questi aggiustamenti mirano a garantire un bilanciamento più equo tra i vari Support disponibili, riducendo l’eccessiva potenza di alcuni mentre si rendono altri più appetibili per diverse build. La revisione dei moltiplicatori di costo ha anche l’obiettivo di rendere le decisioni sulla costruzione dei link più significative.

Traduzione Patch Notes

  • Astral Projection ora fa sì che le Skills Supportate abbiano il 25% in meno di Area of Effect (precedentemente 35%).
  • Brutality ora fa sì che le Skills Supportate infliggano il 25% in più di Danno Fisico (precedentemente 35%).
  • Burning Inscription ora ha un Moltiplicatore di Costo del 110% (precedentemente 100%).
  • Cannibalism ora fornisce il 2% di Vita recuperata on Kill mentre una Skill Supportata è attiva (precedentemente 4%).
  • Capacitor ora ha un Moltiplicatore di Costo del 130% (precedentemente 100%).
  • Close Combat ora ha un Moltiplicatore di Costo del 120% (precedentemente 140%).
  • Considered Casting ora ha un Moltiplicatore di Costo del 115% (precedentemente 100%).
  • I Support Controlled Destruction ed Extraction ora correttamente non sono inseribili nelle Skills che avevano colpi danneggianti Secondari, ma non colpi di danno da Incantesimo. Questi support non hanno mai scalato il danno di queste skills e erano semplicemente inseribili in modo errato.
  • Crescendo ora ha un Moltiplicatore di Costo del 120% (precedentemente 100%).
  • Culmination ora fa sì che le Skills Supportate infliggano il 3% in più di Danno per Combo (precedentemente 2%), e ora perdono Combo se non generi Combo per 4 secondi (precedentemente 3).
  • Exploit Weakness ora fa sì che le Skills Supportate Consumino l’Armatura Completamente Rotta del Nemico per infliggere il 40% in più di Danno (precedentemente 50%).
  • Feeding Frenzy e Meat Shield non possono più supportare Minion che sono indanneggiabili.
  • Fist of War ora ha un Moltiplicatore di Costo del 150% (precedentemente 140%).
  • Hourglass ora fa sì che le Skills Supportate infliggano il 30% in più di Danno (precedentemente 40%).
  • Impact Shockwave ora fa sì che le Skills Supportate causino un Aftershock quando Heavy Stunnano un Nemico, infliggendo lo stesso danno ai nemici entro 1.8 metri (precedentemente 2.0).
  • Impetus ora ha un Moltiplicatore di Costo del 115% (precedentemente 100%).
  • Lockdown ora ha un Moltiplicatore di Costo del 100% (precedentemente 120%).
  • Magnified Effect ora ha un Moltiplicatore di Costo del 130% (precedentemente 120%), e fa sì che le Skills Supportate abbiano il 30% in più di Area of Effect (precedentemente 40%).
  • Mana Flare ora ha un Raggio del Flare di 2 Metri (precedentemente 1.6), e ora consuma il 25% del Mana corrente per infliggere quel danno da Fuoco (precedentemente 20%).
  • Meat Shield Support ora concede ai Minion dalle Skills Supportate di subire il 35% in meno di Danno, invece di concedere loro il 50% in più di vita massima.
  • Mobility Support ora ha il 25% in meno di penalità alla Velocità di Movimento mentre si usano Skills Supportate (precedentemente 30%).
  • Neural Overload ora ha un Moltiplicatore di Costo del 100% (precedentemente 120%).
  • Overcharge Support non fa più sì che le Skills Supportate abbiano meno Durata dello Shock. Ora ha “Shock causati dalle Skills Supportate vengono riflessi indietro a te”.
  • Potential ora fa sì che le Skills Supportate abbiano il 40% in più di possibilità di colpire criticamente quando consumano Power Charges (precedentemente 30%).
  • Scattershot Support ora fa sì che le Skills Supportate infliggano il 35% in meno di Danno (precedentemente 20%).
  • Shock Siphon non può più essere inciso nel menu Gemcutting. Le copie esistenti di questo support continueranno a funzionare.
  • Spell Echo Support non può più supportare le Skills Triggered.
  • Spiral Volley ora spara direttamente in avanti con la prima freccia invece che con l’ultima freccia.
  • Strip Away ora fa sì che l’Exposure applicata dalle Skills Supportate abbia il 20% di Effetto aumentato (precedentemente 30%).
  • Unbreakable ora ha diversi valori moltiplicatori della soglia di stun per gli stun leggeri in arrivo rispetto agli stun pesanti in arrivo.
  • Window of Opportunity ora fa sì che le Skills Supportate infliggano il 35% in più di Danno quando rilasciate con Tempismo Perfetto (precedentemente 50%), e abbiano una finestra di Tempismo Perfetto più breve del 35% (precedentemente 25%).
  • Withering Touch ora ha una possibilità di applicare Withered basata sulla quantità di danno chaos inflitto dal colpo (dall’applicare sempre un singolo stack), e permette a quella possibilità di superare il 100% per potenzialmente applicare più stack con colpi grandi.

Cambiamenti agli Oggetti Unici

L’aggiornamento introduce una significativa revisione di numerosi oggetti unici, con l’obiettivo di ribilanciare alcune opzioni particolarmente potenti e rendere più chiare le descrizioni di alcuni effetti. Molti dei cambiamenti riguardano una riduzione dei valori numerici, in particolare per gli unici che forniscono bonus basati sugli attributi o che interagiscono con Energy Shield e Mana.

Particolarmente rilevanti sono i cambiamenti a oggetti iconici come Pillar of the Caged God, che ha visto una drastica riduzione dei bonus per punto di attributo, e Queen of the Forest, che ora richiede più Evasion Rating per gli stessi bonus di Movement Speed. Anche Mahuxotl’s Machination ha subito modifiche sostanziali, con una riduzione dell’effetto delle Soul Cores inserite.

La maggior parte di questi cambiamenti può essere applicata agli oggetti esistenti utilizzando un Divine Orb, permettendo ai giocatori di adattare il loro equipaggiamento alle nuove specifiche.

Traduzione Patch Notes

  • L’Against the Darkness Unique Jewel ora ha un Radius Medio (precedentemente Grande). Questo cambiamento non influisce sugli oggetti esistenti. I modificatori che facevano sì che i Notable Passive Skills nel Radius concedessero anche un aumento del 2-4% di Attributi specifici ora hanno valori del 2-3%. Gli oggetti esistenti possono essere peggiorati con un Divine Orb.
  • L’Against the Darkness Unique Jewel non fa più sì che le small Passive Skills nel Radius concedano anche l’1% di aumento della Maximum Life o l’1% di aumento del Maximum Mana. Invece, ora possono far sì che i small Passives nel Radius concedano anche +8 alla Maximum Life o +8 al Maximum Mana. Le versioni esistenti di questo oggetto non sono influenzate da questo cambiamento.
  • L’Astramentis Unique Amulet ora ha +50-100 a tutti gli Attributi (precedentemente +80-100). Le versioni esistenti di questo Unique possono essere peggiorate con un Divine Orb.
  • L’Atziri’s Disdain Unique Helmet ora ha il 10% del Danno subito bypassa Energy Shield (precedentemente 20-25%), e +60-100 al Maximum Mana (precedentemente +40-60). Ora ha anche “Guadagna 10-15% del Maximum Life come Extra Maximum Energy Shield” (precedentemente 25-30%). Le versioni esistenti di questo oggetto possono essere aggiornate ai nuovi valori con un Divine Orb.
  • Il Choir of the Storm Unique Amulet ancora una volta attiva Lightning Bolt (precedentemente Greater Lightning Bolt).
  • La Crown of the Victor Unique Helmet ora concede 10-15% di aumento della Rarity of Items found (precedentemente 10-20%).
  • L’Dream Fragments Unique Ring ora fornisce il 10% di aumento del maximum Mana (precedentemente 20%). Un Divine Orb può essere usato sulle versioni esistenti di questo oggetto per ottenere il nuovo valore.
  • L’Everlasting Gaze Unique Amulet ora fa sì che tu guadagni 4-6% del Maximum Mana come Extra Maximum Energy Shield (precedentemente 20-30%), fornisce 40-60% di aumento del Mana Regeneration Rate (precedentemente 50%), e +40-60 al maximum Mana (precedentemente +50). Le versioni esistenti di questo Unique possono essere aggiornate ai nuovi valori usando un Divine Orb.
  • L’Eye of Chayula Unique Amulet non fornisce più +2500 alla Stun Threshold, ora fornisce “Cannot be Light Stunned”.
  • Il Fireflower Unique Amulet ora concede 10-15% di aumento della Rarity of Items found (precedentemente 10-20%).
  • Il Ghostwrithe Unique Body Armour ora fornisce 25% del Maximum Life convertito in Energy Shield (precedentemente 50%). Le versioni esistenti di questo unique possono essere aggiornate con un Divine Orb.
  • I Hand of Wisdom and Action Unique Gloves ora Aggiungono 1 a 10 Lightning Damage agli Attacchi per ogni 20 punti di Intelligence (precedentemente per ogni 10 Intelligence), e ora forniscono l’1% di aumento della Attack Speed per ogni 20 punti di Dexterity (precedentemente 3% per ogni 25 Dexterity). I cambiamenti per attributo influenzeranno gli oggetti esistenti, mentre un Divine Orb può essere usato per ottenere i restanti cambiamenti di valore. Questo Unique si trova ora come Base Type Spiral Wraps, invece di Furtive Wraps. Questo cambiamento non influisce sugli oggetti esistenti.
  • L’Ingenuity Unique Belt non ha più 40-80% di aumento dei Bonuses ottenuti dagli Equipped Rings. Invece, ora ha 20-30% di aumento dei bonuses ottenuti dall’Equipped Left Ring, e 20-30% di aumento dei bonuses ottenuti dall’Equipped Right Ring. Ora ha anche +1-2 Charm Slots, -20-20% di aumento delle Charm Charges Gained, e -10-10 di riduzione delle Charm Charges Used. Le versioni esistenti di questo oggetto non sono influenzate da questi cambiamenti.
  • Il Last Flame Unique Relic ora ha “Il Danno subito non può essere Assorbito”, gli effetti di Absorption includono Guard, Encased in Jade e Sorcery Ward. Gli oggetti esistenti non sono influenzati da questo cambiamento.
  • Il Mahuxotl’s Machination Unique Shield ora ha 100% di aumento dell’Effect of Socketed Soul Cores (da 333-666%). Ora ha la proprietà aggiuntiva di “Everlasting Sacrifice”.
  • Il Melting Maelstrom Unique Flask non ha più la proprietà di “Recupera tutto il Mana quando Usato”. Questo cambiamento non influisce sulle versioni esistenti dell’oggetto.
  • Il Morior Invictus Unique Body Amour ora genera con 3 modificatori casuali (precedentemente 2).
    • I seguenti modificatori casuali non possono più essere generati:
      • 10% di aumento della Rarity of Items found per Socketed Rune or Soul Core
      • 5% di aumento del Maximum Life per Socketed Rune or Soul Core
      • 5% di aumento del Maximum Mana per Socketed Rune or Soul Core
      • 5% di aumento di tutti gli Attributi per Socketed Rune or Soul Core
    • I seguenti modificatori casuali sono stati modificati:
      • +6-10 a Spirit per Socketed Rune or Soul Core (precedentemente 10)
      • 6-10% di aumento delle global Defences per Socketed Rune or Soul Core (precedentemente 10)
      • +5-7% a tutte le Elemental Resistances per Socketed Rune or Soul Core (precedentemente 10)
    • Aggiunti 7 nuovi modificatori casuali per Socketed Rune or Soul Core.
  • L’Oaksworn Unique Shield non fornisce più +50 a Spirit, e ora fornisce 50% di aumento del Life Regeneration Rate.
  • Il Pillar of the Caged God Unique Quarterstaff ora fornisce l’1% di aumento della Attack Speed per ogni 10 punti di Dexterity, e l’1% di aumento dell’Area of Effect per ogni 10 punti di Intelligence (precedentemente entrambi 2% per rispettivo attributo). Ora fornisce anche il 10% di aumento del Weapon Damage per ogni 10 punti di Strength (precedentemente 10% per ogni 5 punti di Strength). I cambiamenti per attributo influenzeranno gli oggetti esistenti, mentre un Divine Orb può essere usato per ottenere i restanti cambiamenti di valore.
  • La Queen of the Forest Unique Body Armour ora concede l’1% di Movement Speed per ogni 800 punti di Evasion Rating (precedentemente 500). Le versioni esistenti di questo Unique possono essere aggiornate con un Divine Orb. Questo modificatore inoltre non può più scalare con l’effect del modificatore, come da Corruption. Questo cambiamento non si applica alle versioni esistenti dell’oggetto.
  • Il Sandstorm Visage Unique Helmet ora fa sì che i nemici nella tua Presence guadagnino Critical Weakness una volta al secondo per 15 secondi (precedentemente 1 secondo). Gli oggetti esistenti possono essere aggiornati con un Divine Orb.
  • Il Temporalis Unique Body Armour ora fa sì che le Skills abbiano da -2 a -1 secondi di Cooldown (precedentemente da -4 a -2). Le versioni esistenti di questo oggetto possono essere aggiornate ai nuovi valori con un Divine Orb, ma perché lo faresti?
  • Il Trenchtimbre Unique Mace ora concede +1-2 al Level of all Minion Skills (precedentemente +1-3). Gli oggetti esistenti possono essere peggiorati con un Divine Orb.
  • Il Ventor’s Gamble Unique Ring concede -25 a 25% di aumento della Rarity of Items found (precedentemente -40 a 40%).
  • Aggiornata la descrizione del modificatore dei Gravebind Unique Gloves per affermare correttamente che il nemico deve essere nella tua presenza, non l’alleato.
  • Aggiornato il testo del Solus Ipse Unique Helmet e della Gem Studded Ascendancy Passive Skill del Gemling Legionnaire per riflettere il fatto che si combinano tra loro. Questo non è un cambiamento funzionale.
  • Corretta la formulazione sui Keystones dei Timeless Jewel Black Scythe Training, Circular Teachings e Knightly Tenets in modo che non implichino più erroneamente che i bonus alternativi che concedono sono bonus inerenti di quegli attributi.
  • Il modificatore del Time-Lost Jewel che concede ai Notable Passive Skills una maggiore magnitude delle damaging ailments ora concede 5-10% (precedentemente 10-20%). Gli oggetti esistenti possono essere rilanciati usando un Divine Orb.
  • Il modificatore del Time-Lost Jewel che concede ai Notable Passive Skills un danno più rapido da ailments ora concede 2-3% (precedentemente 3-7%). Gli oggetti esistenti possono essere rilanciati usando un Divine Orb.
  • Il modificatore del Time-Lost Jewel che concede ai Notable Passive Skills un aumento della energy generation ora concede 4-12% (precedentemente 5-15%). Gli oggetti esistenti possono essere rilanciati usando un Divine Orb.
  • Il modificatore del Time-Lost Jewel che concede ai Notable Passive Skills Warcry Buff Effect non può più essere ottenuto.
  • Il nome e il testo dei Keystones dai Heroic Tragedy Timeless Jewels ora corrispondono correttamente al leader dell’Expedition pertinente. I Keystones Conquered by Olroth ora si chiamano “Knightly Tenets”, i Keystones Conquered by Medved ora si chiamano “Circular Teachings”, e i Keystones Conquered by Vorana ora si chiamano “Black Scythe Training”. Questo cambiamento non si applica agli oggetti esistenti.

Cambiamenti agli Oggetti

La 0.2.0 introduce numerose modifiche al sistema di oggetti, con particolare attenzione ai modificatori, alle meccaniche di crafting e ad alcuni tipi di oggetti specifici. Uno dei cambiamenti più significativi riguarda i Jeweller’s Orbs, che ora funzionano in modo fondamentalmente diverso, impostando direttamente il numero di socket per Support Gem invece di aggiungerli.

La suddivisione delle Runes in tre livelli di potenza (Lesser, Standard e Greater) rappresenta un’importante evoluzione del sistema di crafting, accompagnata da un raddoppio del loro tasso di drop per mantenere un’adeguata disponibilità. Anche i Crossbows hanno ricevuto un significativo potenziamento del danno base e delle proprietà dei modificatori.

La riduzione di vari modificatori, in particolare quelli legati alla Rarity of Items e al Mana, insieme alla rimozione di alcuni modificatori particolarmente potenti dai gioielli, indica un chiaro intento di moderare gli estremi superiori di potenza ottenibili attraverso gli oggetti.

Traduzione Patch Notes

  • I Jeweller’s Orbs ora impostano una Skill Gem per avere il numero specificato di Support Gem Sockets, invece di aggiungere Support Gem Sockets a una Skill Gem con un numero specifico di Support Gem Sockets già presenti. Ad esempio, ora puoi usare un Perfect Jeweller’s Orb su una Skill Gem con due Support Gem Sockets per impostarla ad avere cinque Support Gem Sockets.
  • I tipi di oggetti base Advanced ed Expert ora hanno nomi distintivi.
  • Le Runes ora hanno 3 livelli, ad esempio la Storm Rune è stata suddivisa in Lesser Storm Rune, Storm Rune e Greater Storm Rune. Puoi riforgiare 3 Lesser Runes per 1 Rune regolare di quel tipo, e riforgiare 3 Rune regolari per 1 Greater Rune di quel tipo.
  • Raddoppiato il tasso di drop delle Runes.
  • Non puoi più riforgiare 3 Runes per ottenere una Rune casuale in cambio.
  • Usare un Vaal Orb su un oggetto non può più causare la riduzione di un modificatore con valore 1 a 0.
  • Il Danno base di tutte le Crossbows è stato aumentato. Le Crossbows ora hanno anche versioni a due mani di modificatori di danno aggiunto, invece delle versioni a una mano che stavano usando.
  • Il danno da Physical Thorns sui modificatori di oggetti Rare è stato potenziato fino a 3.5 volte per il modificatore di livello più alto, scalando fino a rimanere invariato per il modificatore di livello più basso.
  • I modificatori Increased Rarity of Items found sugli oggetti sono stati abbassati al livello superiore. Il modificatore Suffix ora arriva fino al 25% al livello più alto (precedentemente 30%), mentre il modificatore Prefix ora arriva fino al 25% al livello più alto (precedentemente 32%).
  • Golden Charm ora concede il 15% di aumento della Rarity of Items found (precedentemente 20%).
  • I Breach Rings ora hanno il modificatore Implicito di Maximum Quality is 40% (precedentemente 50%). Gli oggetti esistenti possono essere aggiornati usando un Divine Orb.
  • La possibilità che i Breach Rings droppino è stata notevolmente ridotta.
  • I Notable Passive Skills nelle aree iniziali di ogni classe non possono più essere instillati (o trovati su oggetti Unici come Megalomaniac). Questo non corregge gli oggetti esistenti in cui i notables instilled nell’area iniziale della Sorceress/Witch potrebbero essere visualizzati in modo errato sull’oggetto a causa dei notables che sono diversi sulla Witch rispetto alla Sorceress e altre classi.
  • Aggiunti nuovi modificatori per Jewel che forniscono benefici simili alle nuove Passive Skills aggiunte al Passive Skill Tree, come Companions have increased maximum Life.
  • I modificatori di Jewel e Time-lost Jewel che fornivano statistiche scarsamente presenti sul Passive Skill Tree, come increased Blind Effect o Damage taken Recouped as Life, sono stati modificati. In generale, l’intervallo minimo è rimasto lo stesso, ma il valore massimo fornito è inferiore rispetto a prima.
  • Increased Effect of Auras from your Aura Skills non può più essere generato su Jewels o Time-lost Jewels.
  • I modificatori Fletching Jewel e Time-lost Jewel che forniscono increased bonuses gained from Equipped Quiver ora hanno valori di 4-6% e 2-3% rispettivamente (precedentemente 5-15% e 3-7%).
  • Il modificatore Jewel che concede increased energy generation ora concede 2-6% (precedentemente 3-7%). Gli oggetti esistenti possono essere rilanciati usando un Divine Orb.
  • Il Soul Core of Azcapa ha 5% increased quantity of Gold dropped by slain Enemies (precedentemente 10% increased Rarity of Items found).
  • I modificatori Corruption su Jewels che forniscono +5-10 di un attributo specifico ora hanno valori di +4-6.
  • Il modificatore Corrupted su Helmets e Rings che fornisce 1-2% of Life Regenerated per Second non può più essere generato. È stato sostituito con un nuovo modificatore Corrupted che fornisce 1-2% increased Life Regeneration Rate.
  • Gli Sceptres ora possono generare solo fino a +4 to Level of all Minion Skills (precedentemente +5). Gli oggetti esistenti non sono influenzati.
  • Gli Sceptres ora possono generare solo fino a 80% increased Presence Area of Effect (precedentemente 30%). Un Divine Orb può essere usato sugli oggetti esistenti per ottenere questi nuovi valori.
  • I modificatori Amulet che forniscono 5-6%, 7-8% o 9-10% increased Maximum Mana ora hanno valori di 3-4%, 5-6% e 7-8% rispettivamente.
  • Belts, Gloves e Boots ora possono generare solo fino a +105-124 to Maximum Mana.
  • Gli Helmets ora possono generare solo fino a +125-149 to Maximum Mana.
  • Wands, Sceptres, Staves e Focii ora possono generare solo fino a +150-164 to Maximum Mana.
  • I Rings ora possono generare solo fino a +165-179 to Maximum Mana.
  • Il modificatore Corrupted “Debuffs you inflict have 20-30% increased magnitude of Slows” su Gloves non può più essere generato.
  • I primi due livelli di modificatori added Elemental Damage sulle Armi hanno avuto i loro valori abbassati.
  • I modificatori Added Lighting Damage sulle Armi hanno avuto i loro valori leggermente abbassati.
  • Il modificatore Relic che fa sì che il Merchant abbia opzioni aggiuntive ora concede solo una singola opzione aggiuntiva (precedentemente 2-3). Gli oggetti esistenti possono essere rovinati usando un Divine Orb.

Cambiamenti ai Mostri

La patch introduce un’ampia revisione del sistema di mostri, con particolare attenzione al bilanciamento della difficoltà e alla correzione di alcuni problemi nelle meccaniche di combattimento. Uno dei cambiamenti più significativi è la riduzione del 30% dell’armatura di tutti i mostri, rendendo più efficaci gli attacchi fisici contro tutte le tipologie di nemici.

Per quanto riguarda i boss, molti Pinnacle Boss hanno visto una sostanziale riduzione della vita massima ai livelli di difficoltà inferiori, con un progressivo ribilanciamento man mano che si sale di difficoltà. È stata inoltre introdotta una meccanica di immunità temporanea per prevenire situazioni in cui un boss poteva essere immobilizzato impedendo la progressione della battaglia.

Le meccaniche di stun, electrocute e pin sono state ricalibrate, rendendo più facile applicare questi status ai nemici, mentre i modifiers dei mostri rari sono stati potenziati e resi più gratificanti in termini di ricompense. Questi cambiamenti, insieme a numerosi aggiustamenti specifici a vari mostri, mirano a rendere gli scontri più impegnativi ma equi.

Traduzione Patch Notes

  • I Boss che devono eseguire determinate azioni per far progredire il loro combattimento ora diventeranno immuni ai danni se la loro vita viene portata significativamente oltre il punto in cui quell’azione dovrebbe essere usata. Questo non dovrebbe avere alcun effetto percettibile per la maggior parte dei giocatori, ma impedirà i casi in cui i boss potevano essere controllati semi-permanentemente e impedire la progressione del combattimento.
  • L’Armatura di tutti i mostri è stata ridotta del 30%.
  • Soul Eater sui Mostri ora concede l’1% di Skill Speed e l’1% in meno di Damage taken per stack (precedentemente 5% e 2%). Ora si accumula fino a un massimo di 50 (precedentemente 45).
  • La Vita dei seguenti Pinnacle Bosses è stata modificata: Olroth, The Origin of the Fall, Xesht, We That Are One, The King in the Mists e The Arbiter of Ash. Alla difficoltà 0 ora hanno circa la metà della Maximum Life rispetto a prima, scalando nuovamente fino a rimanere invariati alla difficoltà 4.
  • La Vita di The Trialmaster e Zarokh, The Temporal è stata ridotta.
  • I seguenti boss non hanno più armour penetration: Olroth, The Origin of the Fall, Xesht, We That Are One, The King in the Mists e The Arbiter of Ash.
  • Ridotta la conversione di danno in altri elementi per alcune skills usate da The Arbiter of Ash e Olroth, The Origin of the Fall.
  • The Arbiter of Ash ora ha un buff di less damage taken gradualmente decrescente per la corretta quantità di tempo.
  • The Arbiter of Ash ora infligge più danno con alcune abilità selezionate.
  • Scourge of the Skies ora infligge più danno con le sue abilità di vomito.
  • Xyclucian, the Chimera ora infligge più danno con il suo leap slam.
  • The Trialmaster ora infligge più danno con il suo blood slam canalizzato.
  • Rafiq of the Frozen Spring ora infligge più danno con la sua skill multi slam.
  • I Stoneclad Gorillas ora infliggono meno danno con i loro leap slams.
  • Il dodge roll di Mighty Silverfist ora infligge meno danno.
  • Olroth, Origin of the Fall ora infligge più danno con le sue dash skills.
  • Ashar, the Sand Mother ora infligge meno danno con il loro poison spray.
  • Rathbreaker ora ha una resistenza al Cold e una vulnerabilità al Fire.
  • Ridotto il danno della Chaos Quicksand Skill di It that Hate.
  • L’attacco Swipe a 180 gradi di Count Geonor non può più essere bloccato.
  • I mostri ora hanno uno scaling del danno Light Stun più alto con il livello. Nelle primissime parti della campagna non c’è alcun cambiamento, scalando fino a circa il doppio del danno light stun nell’endgame.
  • Ridotto il numero massimo di mostri che possono essere vivi contemporaneamente negli incontri Ritual, in particolare all’inizio del gioco.
  • Electrocute ora si accumula circa il 44% più lentamente sui non-giocatori.
  • Pin ora si accumula circa il 58% più lentamente sui non-giocatori.
  • I nemici Magic sono ora Primed for Stun quando hanno almeno il 50% di Heavy Stun buildup, Rare al 60% e Unique al 70% (precedentemente 60%, 70% e 80% rispettivamente).
  • I nemici Magic sono ora Primed for Electrocution quando hanno almeno il 50% di Electrocution buildup, Rare al 60% e Unique al 70% (precedentemente 60%, 70% e 80% rispettivamente).
  • I pilastri distruttibili nell’arena di Xyclucian, the Chimera hanno avuto la loro vita aumentata.
  • Aggiunta una serie di Rare Monster Modifiers potenziati che sono più potenti delle versioni standard e più gratificanti.
  • Alcuni modificatori dei mostri rari ora scalano ai livelli successivi, fornendo ricompense migliori.
  • Zarokh, the Temporal non prende più di mira i non-giocatori con la sua skill Rewind.
  • Il mostro Ritual Treant Fungalreaver ora infligge correttamente danno, e il suo danno e comportamento sono stati modificati.
  • La carica di Bloated Miller ora spinge i giocatori lateralmente invece di trascinarli lungo.
  • La shield charge di Bloated Miller non può più essere bloccata.
  • Il modificatore Lethal ora concede ai Rare Monsters un Modificatore aggiuntivo (precedentemente 2).
  • I minion dei Rare Monsters sono stati resi più forti difensivamente e ora scalano in modo molto più appropriato nel party-play.
  • Il modificatore “Powerful Minions” è stato ridotto in potenza per compensare quanto sopra.
  • I Magic Monsters garantiti vicino all’uscita di The Dreadnought non riappariranno più quando riappari al checkpoint se li hai uccisi.
  • Vari mostri a tema fungino ora hanno una resistenza al Cold e una vulnerabilità al Fire.
  • Leggermente ridotti il danno inflitto e il numero di proiettili sparati dalle skills feather spray di Bahlak, the Sky Seer.
  • Gli Iron Enforcers non usano più la loro skill tentacle grab.
  • Il boss della Sump Map è stato rinominato da “The Eater of Children” a “Brakka, the Withered Crone“. Lei mangia ancora bambini.
  • I mostri in pattuglia non possono più essere imprigionati nelle Essences.
  • Migliorato incrementalmente il comportamento dei Mostri.

Cambiamenti alle Quest

L’aggiornamento 0.2.0 introduce piccole ma significative modifiche ad alcune quest, migliorando il flusso narrativo e la progressione della campagna. I cambiamenti si concentrano principalmente sulla sequenza di eventi in Atto 1 e Atto 2, garantendo una migliore esperienza per i nuovi giocatori.

Traduzione Patch Notes

  • Ora devi aprire The Halani Gates prima di poter avanzare la quest Ascent to Power al punto di poter viaggiare verso il Trial of the Sekhemas.
  • La quest Earning Passage ora termina entrando nell’Ardura Caravan in Atto 2, invece che dopo aver parlato con Zarka in Vastiri Outskirts.

Cambiamenti all’Interfaccia Utente

L’update 0.2.0 porta con sé numerosi miglioramenti all’interfaccia utente, con particolare attenzione al supporto per controller e alla cooperativa locale. La possibilità di osservare i compagni di gruppo dopo la morte e i miglioramenti alla visualizzazione delle statistiche nel pannello del personaggio rappresentano passi importanti verso un’esperienza di gioco più fluida e informativa.

Anche le interazioni con l’equipaggiamento e le gemme sono state migliorate, con cambiamenti come l’evidenziazione più chiara al momento del livellamento delle gemme e la possibilità di spostare rapidamente le reliquie all’altare quando si usa un controller.

Traduzione Patch Notes

  • Aggiunta la possibilità di osservare i membri del party se sei morto in combattimento.
  • Aggiunta la possibilità di spostare la minimappa sovrapposta quando si usa un controller.
  • Passando il cursore su qualsiasi istanza della keyword Presence ora mostrerà un indicatore intorno al tuo personaggio per visualizzare il raggio della tua Presence.
  • Passando il cursore su una skill nella barra delle skill ora visualizza una descrizione abbreviata del comportamento della skill, con un prompt del pulsante per aprire il pannello di informazioni della skill.
  • Il menu Instilling non può più essere chiuso se hai un oggetto posizionato al suo interno.
  • Il menu Ritual Rewards ora mette in pausa il gioco.
  • Il filtraggio del livello delle gemme nel filtro degli oggetti ora si applica alle gemme non tagliate.
  • Quando si aumenta di livello le Gemme, i cambiamenti sono ora evidenziati in modo più ovvio.
  • Migliorata la visibilità e la leggibilità del testo e delle icone sotto le barre della vita dei mostri.
  • Apportati numerosi miglioramenti alle statistiche visualizzate sul pannello del personaggio e sui pannelli di informazioni delle skill. Ad esempio, il pannello del personaggio ora visualizza il tuo Energy Shield Recharge Delay modificato e le Ailment Thresholds, e i pannelli delle skill ora mostrano informazioni più dettagliate su Ailment e Hit Chance (tra gli altri cambiamenti).
  • Un’icona HUD viene ora visualizzata se stai utilizzando un controller e hai disattivato le etichette degli oggetti.
  • Migliorati molti casi nella Co-Op locale in cui il secondo giocatore non poteva interagire con le meccaniche o gli elementi dell’interfaccia utente.
  • Le Relics ora possono essere spostate rapidamente al Relic Altar quando si usa un controller.
  • Aggiunta la funzionalità per impostare la modalità di targeting per skill quando si usa un controller.
  • Migliorato il comportamento del pannello UI nella Co-OP locale.
  • Quando si usa un controller, raccogliere oggetti non fallirà più a causa di skill in corso.
  • Aggiunta un’azione opzionale associabile quando si usa un controller che consente al giocatore di scorrere tra le munizioni della balestra socketed, ignorando le skill che sono disabilitate nel set di armi corrente.
  • Aggiunta un’azione opzionale associabile quando si usa un controller che ricarica il tuo tipo di munizioni per balestra corrente.
  • Mentre si usa un controller, lo scambio rapido di un’arma equipaggiata ora posizionerà tutte le support gems socketed nella skill concessa dalla vecchia arma nel tuo inventario.
  • Quando si usa un controller, Detonating Arrow e Freezing Salvo ora prenderanno di mira i nemici se non mirati manualmente.
  • Riprogettata l’interfaccia per l’equipaggiamento cosmetico.
  • Ora puoi aprire la chat mentre sei nel pannello Cosmetics, così puoi mostrare il tuo Pilfering Ring in globale.

Cambiamenti alle Microtransazioni

L’aggiornamento 0.2.0 rende disponibili numerose microtransazioni esistenti di Path of Exile 1 anche in Path of Exile 2. Questo include set di armature, effetti di finisher, effetti portale, pet e diverse decorazioni per il Hideout.

Traduzione Patch Notes

  • Abilitate le seguenti microtransazioni di armature esistenti per l’uso in Path of Exile 2: Deepwater Armour Set, Misery Armour Set, Misery Helmet Attachment, Pandemonium Armour Set.
  • Abilitate le seguenti microtransazioni di effetti finisher esistenti per l’uso in Path of Exile 2: Plummeting Chaos Rare Finisher Effect, Plummeting Exalted Rare Finisher Effect, Plummeting Mirror Rare Finisher Effect, Plummeting Vaal Rare Finisher Effect e Divine Artillery Strike Rare Finisher Effect.
  • Abilitate le seguenti microtransazioni di portali esistenti per l’uso in Path of Exile 2: Primordial Dread Apparition Portal Effect, Nullifier Apparition Portal Effect e Incinerator Apparition Portal Effect.
  • Abilitate le seguenti microtransazioni di pet esistenti per l’uso in Path of Exile 2: Acid Scorpion Pet, Amber Cat Pet, Baby Black Death Pet, Baby Elephant Pet, Bell Lizard Pet, Black Cat Pet, Black Rabbit Pet, Black Rat Pet, Bloodworm Pet, Blue Frog Pet, Blue Land Crab Pet, Bronze Kiwi Pet, Chicken Pet, Chrome Scorpion Pet, Cinnamon Cat Pet, Cobra Pet, Cockroach Pet, Colossal Weta Pet, Darkshard Falcon Pet, Demon Hand Pet, Diamond Kiwi Pet, Divergence Centipede Pet, Divergence Predator Pet, Divine Rhoa Pet, Ebony Scorpion Pet, Eternal Rhoa Pet, Exalted Rhoa Pet, Female Paradise Duck Pet, Ferret Pet, Firefly Swarm Pet, Formosan Bear Pet, Formosan Deer Pet, Ghostflame Swarm Pet, Giant Weta Pet, Ginger Rabbit Pet, Gold Kiwi Pet, Gore Weta Pet, Green Basilisk Pet, Green Frog Pet, Hedgehog Pet, Heist Cat Pet, Heritage Peacock Pet, Heritage Scarab Pet, Infernal Basilisk Pet, Infernal Fox Pet, Infernal Scorpion Pet, Ivory Scorpion Pet, Kiwi Pet, Koala Bear Pet, Lemur Pet, Lightbringer Cat Pet, Lightning Bat Pet, Lightning Scorpion Pet, Male Paradise Duck Pet, Mallard Duck Pet, Mysterious Frog Pet, Nursery Web Spider Pet, Peacock Pet, Peahen Pet, Pukeko Pet, Red Frog Pet, Regal Rhoa Pet, Rhoa Pet, Rock Elemental Pet, Rolling Head Pet, Royal Blue Frog Pet, Royal Green Frog Pet, Royal Red Frog Pet, Scavenger Bat Pet, Scavenger Ratmother Pet, Scorpion Pet, Silver Kiwi Pet, Spectral Basilisk Pet, Tabby Cat Pet, Thaumaturgy Dachshund Pet, Toad Pet, Tortoise Pet, Two-Tailed Lizard Pet, Weta Pet, White Rabbit Pet e Wild Turkey Pet.
  • Abilitate le microtransazioni esistenti Skin Transfer, Vanishing Dye e Invisible Buff Effect per l’uso in Path of Exile 2.
  • Abilitate le microtransazioni esistenti Item Display Case Hideout Decoration e Hideout Music Player per l’uso in Path of Exile 2.

Correzioni di Bug

L’aggiornamento 0.2.0 include un’impressionante quantità di correzioni di bug, dimostrando l’impegno degli sviluppatori nel perfezionare l’esperienza di gioco. Gli interventi spaziano da problemi con le meccaniche di skill e interazioni tra support, a bug legati ai boss fight e al funzionamento di vari oggetti unici.

Particolarmente rilevanti sono le correzioni relative ai sistemi di aftershock e skill triggered, che ora funzionano come previsto, insieme alla risoluzione di numerosi problemi che potevano impedire il corretto funzionamento di skill popolari come Demon Form, Blink e Shattering Palm.

Questa massiccia ondata di correzioni rappresenta un significativo passo avanti nella stabilità e coerenza dell’esperienza di gioco di Path of Exile 2.

Traduzione Patch Notes

  • Risolto un bug per cui le skills che consentono il movimento durante le loro azioni non applicavano il loro slow a effetto pieno se usate con valori più alti di velocità di attacco o lancio, e non tenute premute.
  • Risolto un bug per cui potevi annullare la reservation e ri-reservare i Minion per rievocali istantaneamente mentre erano in fase di rievocazione.
  • Risolto un bug per cui l’annullamento di una Skill con la Passive Skill di Ascendancy Pyromantic Pact dell’Infernalist allocata avrebbe comunque causato al giocatore di guadagnare Infernal Flame.
  • Risolto un bug per cui gli stage di Wind Dancer potevano essere mantenuti dopo lo scambio di armi verso un set di armi che non aveva Wind Dancer attivato.
  • Risolto un problema per cui alcune Triggered Skills potevano generare Energy, come Burning Inscription.
  • Risolto un bug che poteva causare il fallimento occasionale dell’esplosione dei frammenti di ghiaccio di Shattering Palm.
  • Risolto un bug per cui l’Ignited Ground creato da Incinerate non infliggeva correttamente danno rispetto ad altre fonti di Ignited Ground.
  • Risolto un bug che poteva causare l’applicazione doppia di Support Gems alle Persistent Buff Skills.
  • Risolto un bug per cui gli aftershock di Sunder potevano colpire i nemici troppe volte.
  • Risolto un bug per cui Tremors Support poteva interferire con le possibilità di aftershock da altre fonti.
  • Risolto un bug per cui Resonating Shield recuperava Stagger molto più velocemente rispetto alla Skill Raise Shield intrinseca.
  • Risolto un bug per cui Blink poteva essere usato per attraversare muri.
  • Risolto un bug per cui gli effetti che consumano shock potevano consumare solo un singolo shock alla volta. Se il bersaglio ha più shock attivi, ora consumano (e beneficiano di) tutti.
  • Risolto un bug per cui la statistica “more Projectile Damage after Piercing an Enemy” concessa dalla quality su High Velocity Rounds non funzionava.
  • Risolto un bug che poteva causare il mancato infliggimento di danno da parte degli attacchi basati su Scudo.
  • Risolti alcuni problemi con le Skills che potevano verificarsi quando si usavano Flask, come la cancellazione degli stack della poison nova di Plague Bearer.
  • Risolto un bug che impediva a Ferocity Support di funzionare correttamente.
  • Risolto un bug per cui gli scheletri infilzati su offerte potevano a volte ancora usare skill se comandati a farlo.
  • Risolto un bug che poteva causare a Emergency Reload di potenziare meno attacchi del previsto.
  • Risolto un bug con Second Wind Support e Demon Form dove il Cooldown aggiuntivo avrebbe comunque continuato a scorrere mentre si era in Demon Form.
  • Risolto un problema di arrotondamento che poteva causare il fallimento delle skill usate da un Infernalist nella generazione di Infernal Flame.
  • Risolto un bug che poteva causare l’interruzione del funzionamento di Lingering Illusion quando supportato da specifici support gems se avevi molto poco spirito non riservato.
  • Risolto un bug per cui Stomping Ground Support non funzionava se avevi un Wand o Sceptre equipaggiato.
  • Risolto un bug per cui i Support Gems relativi agli incantesimi non potevano supportare gli Skeletal Arsonists.
  • Risolto un bug per cui Long Fuse Support non impediva alle granate di essere Detonated.
  • Risolto un bug per cui Crossbow Shot poteva consumare più di un bolt quando sparava più di un proiettile.
  • Risolto un bug per cui Eye of Winter che passava su più effetti di terra ailment otteneva il bonus di danno extra solo dal più recente, invece che da tutti.
  • Risolto un bug per cui il Collapsing Horizon Unique Quarterstaff forniva il suo bonus di livello Elemental Gem più volte alle Skills con più di un tipo di elemento.
  • Risolto un bug per cui Shield Charge non interagiva correttamente con le meccaniche di blocco attivo.
  • Risolto un bug per cui il danno guadagnato come danno elementale extra su Detonating Arrow veniva applicato contemporaneamente alle fonti di conversione/guadagno di danno non-skill invece che prima di esse.
  • Risolto un bug per cui la Skill Cast on Block concessa dallo Svalinn Unique Shield concedeva la quantità errata di energia. Ora concede 25 energia base on block (precedentemente visualizzava 250 ma concedeva effettivamente 2.5).
  • Risolto un bug per cui Vile Effusion, la Skill usata da Dark Effigy, non scalava correttamente con il danno d’Area.
  • Risolto un bug per cui il Cooldown di una Skill poteva fermarsi sotto gli effetti di più fonti di reduced Cooldown Recovery Rate.
  • Risolto un bug per cui il bonus di danno fornito da Fresh Clip Support era condiviso tra Skills e Weapon Sets. Anche rimuovere il Support ora rimuove correttamente il bonus.
  • Risolto un bug che poteva causare l’interruzione del drenaggio del mana del giocatore da parte di Mana Tempest.
  • Risolto un bug per cui lo Shockwave attivato colpendo Tempest Bell non scalava correttamente con Knockback.
  • Risolto un bug per cui i Thorns non causavano Stun, Freeze, Electrocute, Pin, Armour Break, Daze, né Knockback.
  • Risolto un bug per cui Profane Ritual non funzionava con i Support Hinder o Chaotic Freeze.
  • Risolto un bug per cui l’esplosione di Fiery Death non era considerata come una skill triggered (e quindi poteva essere supportata da alcuni support che non si applicano alle triggered skills).
  • Risolto un bug per cui più veleni di quelli che dovrebbero essere attivi potevano danneggiare lo stesso bersaglio quando i veleni avevano limiti diversi.
  • Risolto un bug per cui i proiettili che non possono fare chain, come Lightning arrow, facevano chain dal terreno.
  • Risolto un bug per cui i Marks potevano infliggere colpi off-hand quando si impugnavano due armi, causando zero danno perché non hanno statistiche di danno off-hand.
  • Risolto un bug che causava varie statistiche relative agli aftershock che erano intese ad applicarsi specificamente alle tue skill ad applicarsi anche alle skill usate dai totem.
  • Risolto un bug che poteva verificarsi se si usavano Iron Grip e Iron Will in combinazione con un effetto che permetteva agli aumenti del danno da incantesimo di applicarsi agli attacchi.
  • Risolto un bug per cui Impact Shockwave non scalava con i modificatori d’area.
  • Risolto un bug per cui gli Aftershock causati dalle Slam Skills che usi con Mazze attraverso la Split the Earth Notable Passive Skill non scalavano con i modificatori d’area.
  • Risolto un bug per cui i frammenti di ghiaccio di Shattering Palm potevano fallire nell’infliggere danno durante lo scambio di armi.
  • Risolto un bug per cui le fonti di less minimum o more maximum Physical Attack Damage, come Heft Support o la Ryslatha’s Coil Unique Belt, non funzionavano correttamente con la conversione del danno.
  • Risolto un bug per cui i benefici di Heft Support si applicavano due volte ai Minion.
  • Risolto un bug per cui le Meta Skills non contavano correttamente i costi di energia per le skill successive se una skill che consumava un cadavere era inserita per prima in sequenza.
  • Risolto un bug per cui alcuni modificatori che influenzavano i Delirium Splinters, come Distilled Despair o la I’m not afraid of you! Notable Atlas Passive, non funzionavano correttamente.
  • Risolto un bug per cui Seismic Cry, e altre skill con cooldown ritardato, potevano consumare due cariche di Cooldown quando supportate da Second Wind.
  • Risolto un bug per cui Gathering Storm non era influenzato dai modificatori di durata del terreno.
  • Risolto un bug per cui il Boss Lord of the Pit non era influenzato dai modificatori di difficoltà dei Map Boss.
  • Risolto un bug per cui Corrosion Support causava a tutti i veleni presenti sul bersaglio di applicare armour break basato sulla loro magnitudine, non solo quelli che effettivamente applicavano danno al bersaglio.
  • Risolto un bug per cui la fire exposure sul fully breaking armour dal Wylund’s Stake unique mace non si applicava sempre in modo coerente.
  • Risolto un bug per cui alcuni modificatori alla quantità di armour break non si applicavano correttamente all’armour break causato dallo stunning dei nemici.
  • Risolto un bug per cui gli effetti condizionali che cercavano ailment sul bersaglio non contavano electrocute.
  • Risolto un bug per cui la velocità di ricarica della balestra non era influenzata dai modificatori locali di velocità di attacco sulla balestra stessa.
  • Risolto un bug che causava la mancata visualizzazione del tempo di cooldown corrente di Demon Form.
  • Risolto un bug per cui l’uso di Demon Form uccideva i tuoi Minion quando si usava un controller.
  • Risolto un bug per cui i proiettili di Soulrend non potevano debuffare i bersagli dopo essere passati attraverso forzieri.
  • Risolto un bug che poteva limitare incorrettamente quando potevi usare Life Flask con Eternal Youth.
  • Risolto un problema per cui la Quality di Ghost Dance era incorretta.
  • Risolto un bug per cui Volcanic Fissure poteva fallire nella creazione di fessure quando si miravano luoghi molto vicini al giocatore.
  • Risolto un bug per cui le Offering skills potevano mirare allo scheletro sbagliato.
  • Risolto un bug per cui Shockwave Totem supportato da Astral Projection dava priorità ai bersagli in una direzione specifica dal totem.
  • Risolto un bug per cui le Ballistae potevano mirare a oggetti inanimati.
  • Risolto un problema per cui il passaggio a un nuovo tipo di munizioni mentre si usava un controller poteva fallire a causa di altre azioni che interrompevano il cambiamento.
  • Risolto un bug per cui alcune delle statistiche sulla Skill Gale Force attivata da Wind Dancer non venivano visualizzate.
  • Risolto un bug per cui l’avvelenamento on hit di Toxic Growth non era descritto.
  • Risolto un bug per cui il numero massimo di Lightning Rods attivi non veniva visualizzato sulla gemma, solo sul pannello di informazioni della skill.
  • Risolto un bug per cui la Skill Raging Spirits non visualizzava la durata degli spiriti.
  • Risolto un bug per cui Ballistae e Ancestral Warrior Totem non visualizzavano le possibilità di colpo critico base delle loro armi.
  • Risolto un bug per cui alcune fonti di possibilità di Aftershock non venivano visualizzate nel pannello di informazioni della skill.
  • Risolto un bug per cui l’effetto visivo da Stomping Ground Support persisteva dopo che il danno era stato inflitto.
  • Risolto un bug per cui Gathering Storm aveva erroneamente il tag Strike.
  • Risolto un bug per cui l’Area of Effect di Cold Snap non riproduceva un effetto visivo.
  • Risolto un bug per cui il raggio d’impatto di Comet non veniva visualizzato.
  • Risolto un bug per cui Frost Wall non visualizzava la sua lunghezza sulla gemma o sulle informazioni della skill.
  • Risolto un bug per cui Martial Tempo poteva supportare Triggered Skills.
  • Risolto un bug per cui Ghost Dance non visualizzava il numero massimo di Ghost Shrouds che potevi avere sulla gemma.
  • Risolto un bug per cui i Support Gems Holy Descent e Shocking Leap non permettevano ai support gems relativi all’area, durata o effetti di terra di supportare la loro skill.
  • Risolto un bug per cui il beneficio fornito dalla Quality su Combat Frenzy mancava di una descrizione. Questo non è un cambiamento funzionale, il beneficio si applicava precedentemente, solo non era descritto.
  • Risolto un bug per cui Precision Support usava la 2D art sbagliata. Questo non influenzerà le copie esistenti della gemma.
  • Risolti alcuni problemi relativi alla generazione dell’Endgame Atlas.
  • Risolto un bug per cui i modificatori Reduced Resistances II dei Trials of Chaos concedevano erroneamente Maximum Elemental Resistances invece di abbassarle.
  • Risolto un bug per cui il combattimento con il Boss The Arbiter of Ash poteva essere messo in pausa in alcune situazioni.
  • Risolto un bug per cui Ketzuli, High Priest of the Sun poteva desincronizzarsi quando rallentato.
  • Risolto un bug per cui Ketzuli, High Priest of the Sun poteva immediatamente affrontare il giocatore mentre usava la loro skill laser se subivano un knockback.
  • Risolto un caso in cui i giocatori potevano uscire dai confini durante il combattimento con Ketzuli, High Priest of the Sun.
  • Risolto un bug per cui rallentare The Arbiter of Ash mentre usava la sua skill combo beam slam con caduta di fiamme poteva causare la sovrapposizione di certe parti della skill.
  • Risolto un bug per cui le spade lanciate da Kosis, The Revelation potevano fallire nel ritornare a lui.
  • Risolto un bug che poteva causare a Kosis, The Revelation di smettere di compiere azioni.
  • Risolto un bug per cui Sekhema Asala poteva a volte fallire nel sollevare il suo scudo di tempesta di sabbia quando combatteva Jamanra, the Risen King.
  • Risolto un bug per cui Bahlak, the Sky Seer poteva iniziare a sfrecciare intorno al bordo esterno della sua arena.
  • Risolto un bug per cui Riona, Winter’s Cackle non sparava alcun proiettile quando usava la sua skill Ice Spike Barrage.
  • Risolto un bug per cui l’arena del boss nella Vaal Foundry Map non aveva un’uscita disponibile dopo aver sconfitto il boss.
  • Risolto un bug per cui non potevi aprire un portale nell’arena del boss della Sump Map dopo aver ucciso il boss.
  • Risolto un bug per cui l’entrata alla stanza del Boss della Grimhaven Map poteva fallire nell’attivarsi.
  • Risolto un bug per cui i Quake Golems nei Trials of the Sekhemas potevano a volte essere immuni al danno.
  • Risolto un bug per cui la skill Lightning Lance usata dai nemici Brutal Transcendent non poteva essere bloccata o evitata con il dodge roll.
  • Risolto un bug per cui alcune trappole Fireball nel Trial of the Sekhemas terminavano prematuramente sul terreno.
  • Risolto un bug per cui le barre della vita statiche del Boss Delirium apparivano prima di ingaggiare il boss.
  • Risolto un bug per cui gli indicatori visivi per il modificatore di mostro Proximal Tangibility non funzionavano.
  • Risolto un problema che causava ai mostri in Aggorat di non pattugliare come previsto.
  • Risolto un bug per cui l’abilità di carica di Diretusk Boar non riusciva a connettersi con il giocatore, causando quindi nessun danno. Ora infliggerà danno correttamente.
  • Risolto un bug per cui alcune bandiere di marker di ricompensa negli Expedition Logbooks avevano l’icona sbagliata sulla bandiera.
  • Risolto un bug per cui i Forzieri Magic e Rare non potevano essere trovati nella Decay Map.
  • Risolto un bug per cui la Burial Bog Map poteva fallire nel contenere contenuti extra.
  • Risolto un bug per cui il modificatore Gain Damage as Extra Chaos Damage sul Ming’s Heart Unique Ring non era influenzato dai Chayula’s Catalysts.
  • Risolto un bug per cui il modificatore “Skills reserve 50% less Spirit” del Matsya Unique Staff non si applicava ai totem quando si usava la Ancestral Bond Keystone Passive Skill.
  • Risolto un problema per cui il modificatore Critical Damage per Power Charge sui Powertread Unique Boots veniva descritto come base Critical Damage Bonus invece di increased. Questo è puramente un cambiamento di descrizione.
  • Risolto un bug per cui lo Spirit concesso dal Morior Invictus Unique Body Armour veniva ancora concesso quando non potevi guadagnare Spirit dall’equipaggiamento.
  • Risolto un bug per cui l’Atsak’s Sight Unique Helmet non faceva sì che i colpi critici con gli incantesimi infliggessero poison.
  • Risolto un bug per cui alcune Aure concesse dagli Sceptres non si aggiornava quando il raggio della presenza cambiava, come attraverso l’Alpha’s Howl Unique.
  • Risolto un bug per cui i benefici dalla Passive Skill Electrocution e dal modificatore “Enemies Immobilised by you take 25% less Damage” sui Sine Aequo Unique Gloves potevano a volte terminare prematuramente.
  • Risolto un bug per cui il Sacred Flame Unique Sceptre applicava la sua aura “Enemies in your Presence Resist Elemental Damage based on their Lowest Resistance” al giocatore invece che ai nemici.
  • Risolto un bug per cui subivi danno dal Heartbound Loop Unique Ring quando rimuovevi Minion Gems o i Minion scadevano.
  • Risolto un bug per cui la Falcon Dive Notable Passive Skill forniva l’1% di aumento della Attack Speed per 150 Accuracy Rating (invece che per 250) alla tua arma secondaria.
  • Risolto un bug per cui un numero di Passive Skills che concedono bonus “while wielding a Staff” funzionavano anche mentre si impugnava un Quarterstaff; La maggior parte di questi ora funziona solo con gli Staves. Tuttavia, le difese aumentate concesse dalla One with the River Notable Passive Skill ora sono concesse solo mentre si impugna un Quarterstaff.
  • Risolto un bug con l’interazione della Impending Doom Notable Passive Skill e il Hex Bloom Support.
  • Risolto un bug per cui gli effetti che si verificano al raggiungimento del Rage massimo non funzionavano correttamente se passavi da 0 Rage al Rage massimo in un singolo colpo.
  • Risolto un bug per cui il modificatore del Time-Lost Jewel che era inteso a concedere ai Notable Passive Skills increased effect invece concedeva ai small Passive Skills increased effect. Gli oggetti esistenti non sono influenzati.
  • Risolto un bug per cui i modificatori sugli Sceptres non si impilava. Più giocatori all’interno di un party ora possono avere lo stesso modificatore Sceptre, e si impilerà. Questo risolve anche un problema per cui il Leer Cast non poteva impilare.
  • Risolto un bug per cui l’incantamento di corruzione dei Gloves che causa ai nemici di droppare increased gold non funzionava.
  • Risolto un bug per cui la Quality sugli Sceptres moltiplicava la quantità di Spirit che concedevano invece di concedere Quality alla loro Skill intrinseca.
  • Risolto un bug per cui la Unhindered Notable Passive Skill non poteva essere instillata su un’amulet.
  • Risolto un bug per cui le Greater Essences non potevano essere usate su oggetti con altri oggetti inseriti in essi.
  • Risolto un problema per cui le due small Passive Skills che portavano alla Repulsion Notable concedevano erroneamente alle Spell Skills increased Area of Effect invece di Area Damage.
  • Risolto un bug per cui la descrizione “chance for Trigger Skills to refund half of Energy spent” poteva scomparire se la possibilità era oltre il 100%. Questo era solo un problema di visualizzazione con la descrizione.
  • Risolto un bug per cui il buff Greed Shrine veniva concesso da un Avarice Shrine. In tutti i casi questo ora dovrebbe essere indicato come un Greed Shrine.
  • Risolto un bug per cui i Sabre Spiders potevano ancora attaccare mentre imprigionati in un’Essence.
  • Risolto un bug per cui i personaggi potevano rimanere bloccati tra un muro e della ceramica indistruttibile in The Lost City.
  • Risolto un bug di sfarfallio che poteva a volte verificarsi quando si usava il renderer DirectX 12.
  • Risolto un bug nell’Albero delle Abilità Passive dove i Jewels potevano a volte essere posizionati in un socket diverso da quello su cui hai cliccato.
  • Risolto un bug che ti avrebbe permesso di allocare visivamente più passive skills di quanti punti avevi da spendere.
  • Risolto un bug per cui il Strugglescream Unique Amulet non poteva essere conservato nella Unique Stash Tab.
  • Risolto un bug nei filtri degli oggetti dove l’uso di “>=” per filtrare il numero di socket non funzionava.
  • Risolto un bug per cui l’elenco delle party pubbliche disponibili poteva fallire nel caricarsi se effettuavi l’accesso direttamente al tuo hideout.
  • Risolto un bug per cui gli aumenti ai livelli delle Gem dai Modificatori Globali non venivano visualizzati quando inserite dentro Meta Gems mentre si usava l’input Controller.
  • Risolto un bug per cui Ctrl + Alt + C non includeva informazioni sulle Skills concesse dagli oggetti.
  • Risolto un bug per cui le opzioni di migrazione della League potevano scomparire quando si usava un controller se andavi a migrare ma poi annullavi.
  • Risolti problemi di targeting con Incinerate e Bonestorm quando si usava un controller.
  • Risolti alcuni problemi di targeting dei cadaveri quando si usava un controller.
  • Risolto un bug per cui i Trials of the Sekhema non potevano essere accessati nella Co-Op locale.
  • Risolto un bug nella Co-Op locale dove il giocatore 2 non poteva inserire un Jewel in un socket sul loro Albero delle Abilità Passive fino a quando il giocatore 1 non aveva allocato un Jewel Socket.
  • Risolto un bug per cui le linee di dialogo potevano essere inviate alla chat due volte nella Co-Op locale.
  • Risolto un bug per cui le linee di dialogo potevano essere inviate alla chat due volte nella Co-Op locale.
  • Risolto un bug che impediva di saltare le cutscene in alcune circostanze.
  • Risolto un bug che impediva al menu Cosmetics di visualizzarsi correttamente in alcuni hideout.
  • Risolto un bug per cui la 3D art del Wulfsbane Unique Shield era più piccola del previsto.
  • Risolti 5 crash del client.

Just Missed the Boat

Alcune funzionalità erano state presentate ma purtroppo non sono state incluse nell’aggiornamento 0.2.0. Queste verranno implementate non appena saranno pronte.

Traduzione Patch Notes

Aggiunta la possibilità di bloccare la tua mano principale ( “main hand”), secondaria o entrambe, in modo che tu possa utilizzare lo stesso oggetto/i tra i set di armi.

Modifiche Recenti alle Patch Notes

Di seguito sono riportate le modifiche apportate alle patch notes dal momento della loro pubblicazione.

Note modificate

Vecchia:

  • Overcharge Support ora aumenta solo la magnitudine dello Shock dai colpi.

Nuova:

  • Overcharge Support non fa più sì che le Skills Supportate abbiano meno Durata dello Shock. Ora ha “Shock causati dalle Skills Supportate vengono riflessi indietro a te”.

Vecchia:

  • L’Ingenuity Unique Belt non ha più 40-80% di aumento dei Bonuses ottenuti dagli Equipped Rings. Invece, ora ha 30-50% di aumento dei bonuses ottenuti dall’Equipped Left Ring, e 30-50% di aumento dei bonuses ottenuti dall’Equipped Right Ring. Le versioni esistenti di questo oggetto non sono influenzate da questi cambiamenti.

Nuova:

  • L’Ingenuity Unique Belt non ha più 40-80% di aumento dei Bonuses ottenuti dagli Equipped Rings. Invece, ora ha 20-30% di aumento dei bonuses ottenuti dall’Equipped Left Ring, e 20-30% di aumento dei bonuses ottenuti dall’Equipped Right Ring. Ora ha anche +1-2 Charm Slots, -20-20% di aumento delle Charm Charges Gained, e -10-10 di riduzione delle Charm Charges Used. Le versioni esistenti di questo oggetto non sono influenzate da questi cambiamenti.

Vecchia:

  • I modificatori all’effetto delle curse sono stati modificati per applicarsi invece alla curse magnitude. Ciò significa che sono moltiplicativi con qualsiasi altro modificatore all’effetto del debuff sul bersaglio. Ad esempio, la curse magnitude e la slow magnitude sono ora moltiplicative tra loro per Temporal Chains.

Nuova:

  • I modificatori all’effetto delle curse sono stati modificati per applicarsi invece alla curse magnitude. Ciò significa che sono additivi con qualsiasi altro modificatore all’effetto del debuff sul bersaglio. Ad esempio, la curse magnitude e la slow magnitude sono ora additive tra loro per Temporal Chains.

Note rimosse:

  • Il danno di Hexblast è stato ridotto di circa il 17% a tutti i livelli della Gemma. Il raggio dell’Esplosione è stato anche ridotto a 1.2 metri (precedentemente 1.6).

Conclusione

L’aggiornamento 0.2.0 “Dawn of the Hunt” rappresenta un punto di svolta fondamentale per Path of Exile 2, con una quantità impressionante di nuovi contenuti, ribilanciamenti e correzioni che cambieranno profondamente l’esperienza di gioco.

L’introduzione della Huntress e delle sue nuove Ascendancy, insieme all’incredibile quantità di nuove skills, oggetti unici e il sistema di Corrupted Nexus nell’endgame, aprono possibilità strategiche entusiasmanti che non vediamo l’ora di esplorare.

La community Dungeon Raiders è pronta ad accogliere sia i veterani che i nuovi giocatori in questa nuova era di Path of Exile 2. Sul nostro Discord potrete trovare aiuto, supporto e compagni di avventura per affrontare insieme tutte le sfide che Wraeclast ha da offrire.

Siamo estremamente emozionati di vedere come tutti questi cambiamenti e aggiunte impatteranno sul meta, quali build diventeranno popolari e come la comunità risponderà alle nuove meccaniche di gioco. Questo è solo l’inizio di un nuovo, entusiasmante capitolo per Path of Exile 2, e noi di Dungeon Raiders saremo qui per accompagnarvi in ogni passo di questo viaggio.

Non vediamo l’ora di incontrarvi in gioco per l’alba della caccia!

Path-of-Exile-2-Dungeon-Raiders-0.2.0-Dawn of the Hunt-Patch Notes

Fonti

Patch Notes

Leggi anche

Tutte le notizie